Отзывы на произведение: Джейн Остен расследует убийство

Нет оснований думать, что Джейн Остин интересовалась криминальной темой; то, что в наше время ее сделали сыщиком-любителем, доказывает, что ее образ почти оторвался от реальности и мифологизировался. Именно этим меня книга и заинтересовала. Но, хотя автор в послесловии разливается в любви к Д.О, образ она создала весьма сомнительный. Приличная английская леди, дочь священника, живет в папином приходе. Она напивается на балу, как сапожник, и назавтра страдает от лютого похмелья; она неопрятна, ее одежда и обувь всегда в грязи; она хлещет портвейн из горла, валяясь на соломе в конюшне в обществе своего брата-военного; она часто встречается наедине и пылко целуется с мужчиной, который и не собирался на ней жениться. "Расследование" ее состоит в том, что она выдумывает разные версии, а потом устраивает скандал, в лицо обвиняя людей в убийстве. Истинный виновник был найден после перебора всех прочих - вот такой "идеальный сыщик".

Создалось впечатление, что к концу мисс Джейн была ближе к помещению в Бедлам, чем ее слабоумный брат. Английское правосудие показано диким, а интрига позаимствована, похоже, у Э.Гаскелл ("Жены и дочери"). Короче, не думаю, чтобы любителям творчества Д.О. такой ее образ и история из жизни доставили удовольствие.

Перевод на три с минусом: видали мы и похуже, но этот полон калек, стилистических огрехов больших и малых, так что глаз постоянно за них цепляется и это раздражает. Няньку внезапно называют "леди", и она "более экспертна в акушерстве", все в таком роде. Переводу обязательно нужна была редактура, но на ней сэкономили, а зря - такие корявые издания подрывают доверие к издательству в целом.

Офигенная книга интересная читала весь вечер вечер, просел прикольная так сказать неожиданная , спорилить не буду , очень очень классная книга в целом всем всем советую , классная всем советую , покупайте точно книги от этого автора очень рекомендую прочитать книгу и посмотреть как она будет развиваться в её смысле этой книге очень интересно читать и затягивает это точно

Заинтересовала эта книга, тем, что я обожаю произведения Джейн Остен, и фильмы, снятые по её романам. Этим и подкупила. Не пожалела. Не знаю выдуманная эта история или нет, но она мне понравилась. Описание жизни, родственников и друзей Джейн Остен.

интересный сюжет
хорошее описание героев
понравилось оформление книги
легкое чтение
душевное произведение

не нашла

Книга привлекла меня своей идеей и полностью оправдала ожидания. Я очень люблю, когда какие-то преступления расследует известные нам авторы) пока любимая серия с Агатой Кристи. Тут понравилась атмосфера, неспешное расследование и множество мелких деталей. Особенно интересно было наблюдать за самой Джейн Остен, мне кажется ее характер значительно изменили, но утверждать не буду

Очень интересный и необычный детектив. Очень долго искала что-то особенное в детективном жанре (особенно люблю классическую английскую литературу), поэтому данное произведение оказалось просто великолепным: стиль эпохи Джейн Остен, красивая викторианская речь, балы, аристократы! Сам сюжет не избит, догадаться кто же преступник практически невозможно! Уникальный роман

Очень понравилась книга. История захватывающая, интригующая, с огромным количеством неожиданных поворотов. Понравилось, как автор постепенно раскрывает тайны и показывает, кому можно доверять, а кому нет. Однозначно к прочтению рекомендую!

оформление книги, увлекательная детективная сюжетная линия.

Я не нашла, если только немного завышенная цена за книгу.

Очень ламповая, спокойная книга. Приятно читать уютным вечером. Эта книга не требует каких-то эффектов «вау», она просто есть и этого достаточно. Мне понравилась легкость сюжета, главная героиня(люблю этого автора». Конечно, история выдумана, но все же приятно было видеть любимую писательницу Остин в каком-либо виде. Я считаю, что автор этой книги достаточно хорошо передала темперамент героини

Сюжет, легкость, героиня

Не могу сказать о минусах, не считаю, что они есть

приобрела книгу, долго лежала и в какой-то момент хотела уже продать, потом присмотрелась, почитала отзывы и решила оставить.
к английским детектив в основном как то не очень отношусь, чем то не современным веет, но мне к счастью везёт и если я берусь за такие книги, то все интересно. тем более про тюдоров наслышана, балы, красиво описаны. вдрвг случается беда, нашли тело, и далее Остен начинает расследование, интересно читать как она подозревала всех вокруг, можно сказать без разбора и как потом оправдывалась.
очень была рада, что вышло, насколько я поняла, продолжение

Понравилась альтернативная история о писательнице Джейн Остен в роли сыщицы. Она органично вписалась в расследование убийства, хотя женская доля в те времена ограничивалась лишь светскими приемами, выгодным браком и рождением наследников. Но в этой роли Джейн тесно. Тем более, что угроза нависла над одним из братьев. Да и в принципе ее живой ум, энергичность, рассудительность и стремление к знаниям не давали ей возможности просто быть светской дамой. Понравилось, как автор обыграла семейный быт Остенов, любовный роман Джейн и ее окружение. Достаточно аутентично и очаровательно. Как знать, возможно, мисс Остен действительно участвовала в чем-то подобном.

Джессика Булл попыталась сохранить атмосферу романов Джейн Остен, книга очень даже хорошо написана. Персонажи живые и соответствуют действительности на сколько это возможно. Просто прекрасно передана эпоха - быт людей, их социальная жизнь, взаимоотношения друг с другом.
Детективная линия в романе слабоватая, но лично я читала из-за того, что книга про любимого автора. Ну а любители детективов, скорее всего, разочаруются.

Поначалу такая спекуляция на имени знаменитой писательницы испугала. Но, как оказалось, зря. История идеальна. Тут можно и посмеяться, и растрогаться. Аутентичный антураж. Интересный сюжет. Запоминающиеся герои. Немного отменного английского юмора. Мне кажется, книга идеально подойдёт для экранизации. Надеюсь на продолжение. Теперь хочу найти что-нибудь подобное.

Для меня эта история оказалась идеальной, с приятным послевкусием. Никто не раздражал, вопросов не осталось. Хорошо показан быт, нравы и атмосфера того времени. Я так и не поняла кто и зачем написал этот детектив и есть ли там реальные события, собираюсь поискать инфу на этот счет. Понравилась атмосфера семьи джейн (надеюсь это реально так было), забота и сплочение вокруг их отсталого брата. Размышления джейн о месте женщины в этом мире. Вообщем кто любит старую англию, джейн остин, легкие детективы - читать обязательно.

Интересная книга. Неспешное повествование. Совмещает в себе описание жизни героини (ее родственников и друзей) и ее попытки узнать правду и добиться справедливости. Показано с какими трудностями на этом пути она сталкивается, какие ограничения наложены на нее, так как она женщина 18-го века. Из-за этого детективная линия не очень динамичная. К прочтению рекомендую.

Не нашла

Я получила чистое удовольствие от чтения этой книги! Сколько в книге всего английского, начиная от юмора, заканчивая бытом, природой, манерами людей. Прекрасно прописана эпоха, в которую жила Джейн Остен, мне очень живо представлялись картинки в голове. Очень интересный сюжет, который не заставил скучать и не отпускал до самых последних строк. Живой и красивый язык, который приятно смаковать. Сама детективная линия хоть и вышла интересной, но была чуть слабоватой, не было той самой ниточки в повествовании, которая через весь сюжет подводила бы к убийце. С нетерпением жду предложения, надежды на которое автор оставила в конце текста!