• Возрастное ограничение 16+
Книга Развеянные чары (Ло Гуань-чжун, Фэн Мэнлун) — 1

Развеянные чары

126 оценок
Купили более 3 300 человек
«Развеянные чары» — классический китайский волшебный роман о столкновении людей и сверхъестественных сил в мире, где тайное знание даёт власть над чужой жизнью. Авторство принято приписывать Ло Гуань-чжуну, создателю «Троецарствия». В древнем Китае рядом с простыми жителями и придворными действуют монахи, чародеи и лисы-оборотни. Здесь повседневные заботы соседствуют с колдовством, а за сказочными приключениями стоят вопросы о добре, зле и ответственности за свои поступки. О чём книга Белая обез
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    576
  • Вес
    708 г
  • Год издания
    2025

Отзывы на это издание

4.8
126 оценок

Почему стоит купить:

  • глубокий смысл
  • необычные персонажи
  • качественный перевод
  • красивое оформление
  • вдумчивое повествование
  • иллюстрации в духе старины

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

«Развеянные чары» представляют собой классический китайский роман, насыщенный элементами сатиры, притчи и мифа, что делает чтение увлекательным, но иногда сложным для восприятия европейцев. Книга отличается медленным, вдумчивым повествованием, непривычным для тех, кто привык к динамичному сюжету. Однако многим читателям понравились необычные персонажи, интересный юмор и глубокое погружение в восточную культуру. Качество издания высоко оценивается: оформление, бумага, шрифт и перевод заслужили положительные отзывы. Рекомендуется поклонникам китайской литературы, восточной мифологии и тем, кто стремится расширить свой культурный горизонт.
Сначала новые
Перед тем как начать читать, надо понимать что это не новелла, а классический китайский роман и местами достаточно трудный для понимания в культурном плане. Здесь перекликается сатира, ирония и притча, поэтому книгу сложно назвать лёгкой, она заставляет задуматься и поискать мораль во всех ситуациях происходящих с героями. Неизменно для китайских произведений многих героев не выйдет поделить на "хороших" и "плохих" думаю после прочтения можно найти множество тем для дискуссий на тему правильности из поступков. Для ознакомления с китайской литературой определенно подойдёт, а красивое издание может стать приятным подарком для поклонников китайской культуры.
Плюсы
Новая культура, достаточно хороший перевод
Одна из моих попыток распробовать китайскую классику и снова неудачная. Вообще, если хотите, как и я, попробовать почитать китайскую классическую литературу, то это хороший вариант, - здесь довольно простой слог, который конечно может показаться сложным тем, кто раньше не был знаком с китайской классикой, но поверьте, это - простой слог. Повествование в формате сказки, что тоже облегчает восприятие и вызывает интерес, но как-то это всё же не для меня. Китайская классика славится своим неспешным повествованием, а я вот не люблю когда резину тянут понапрасну, мне быстро становится скучно
Никогда не читала китайскую классику, и вот подвернулась. Повествование с самого начала показалось странным, необычным. Медленно и вдумчиво автор нас знакомит с миром. Затем все становится понятнее. Персонажи интересные, каждый раскрывается по-своему. Иногда ты не понимаешь, почему герои делают именно такой выбор, но когда читаешь дальше, то все понятно. Также отмечу неплохой юмор, показанный через события и диалоги
Минусы
Непривычная подача, повествование
Если не знаете с какой книги начать знакомится с китайской классики, то берите «Развеянные чары». Не прогадаете.
История красивая, читается легко, даже удивительно, что про эту книгу мало говорит блогосфера.
Китайская литература для российского читателя - непаханное поле, читать и читать. Несмотря на разницу в менталитете, у нас много общего. Всем рекомендую!
Перевод качественный, красивый, выверенный. Издание прекрасное, бумага хорошая, шрифт приятный. Обложка волшебная, не могу налюбоваться.

Описание и характеристики

«Развеянные чары» — классический китайский волшебный роман о столкновении людей и сверхъестественных сил в мире, где тайное знание даёт власть над чужой жизнью. Авторство принято приписывать Ло Гуань-чжуну, создателю «Троецарствия». В древнем Китае рядом с простыми жителями и придворными действуют монахи, чародеи и лисы-оборотни. Здесь повседневные заботы соседствуют с колдовством, а за сказочными приключениями стоят вопросы о добре, зле и ответственности за свои поступки.

О чём книга

Белая обезьяна Юань-гун похищает на Небесах даосскую книгу превращений. Знания из неё попадают на Землю, где доступ к ним получают люди, монахи и оборотни. Обладатели магии вмешиваются в чужие дела, затевают интриги и вступают в противостояние с властями. Чары затрагивают жизнь и простого народа, и двора: личные замыслы кудесников оборачиваются общей угрозой. В центре событий — борьба за могущество, которым каждый намерен распорядиться по-своему.

Главные герои

  • Монах Яйцо — буддийский монах, один из участников противостояния магических сил, получивший доступ к тайному знанию.
  • Ху Мэйэр — лисица-оборотень, которая использует превращения и чары для достижения своих целей.
  • Чжан Луань — чародей, вовлечённый в события на границе человеческого и сверхъестественного миров.

Чем книга будет интересна

Книга подойдёт читателям, которым интересны китайская мифология, фольклорные приключения и сатира на общество. Герои добиваются своего не только хитростью, но и колдовством, поэтому в их затеях сочетаются житейская изобретательность и фантастический вымысел. За борьбой кудесников стоят злоупотребление властью и стремление подчинить окружающих собственной воле. Здесь можно следить и за волшебными происшествиями, и за человеческими слабостями их участников.

Что важно знать перед чтением

Наиболее известную редакцию романа существенно переработал литератор Фэн Мэнлун. В повествовании сочетаются народный сказ, бытовые сцены, притча и фантастическая летопись; встречаются поэтические вставки. Исторические события соседствуют с мифологией, а приключенческие эпизоды — с сатирическими и нравоучительными. В издании представлены иллюстрации и рисунки китайских и японских художников.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Книга «Развеянные чары» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ло Гуань-чжун, Фэн Мэнлун «Развеянные чары» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.