Поражение Федры

Я понимала, что покупаю ретеллинг, и мне понравилась идея показать историю с женской стороны, где женщина женщине пусть и не друг, но союзник. Более того, интерпретация поступка Федры как мести мне нравится гораздо больше, чем версия оригинальной трагедии.

Но однобокость повествования всё же разочаровала. Линия с насилием над женщинами показалась чрезмерно утрированной, а описания мира - довольно бедными. И дело не в том, что я тут утверждаю, что насилия не было. Нет, во все времена неизменны люди... Но описывать это как норму дней для служанок и даже цариц слишком поверхностно.

Не до конца мне верилось и в ветку Медеи, которая живет незамеченной со всеми вместе. Как не верилось и в ветку Минотавра.

В целом задумка интересная, но хотелось бы большей глубины.

Легкий слог, идея, "хор голосов", оформление

Поверхностное описание, несостыковки

Греческие мифы и легенды люблю еще со школы. История древней Греции была любимым разделом в истории.
Правда знакома , я конечно, не со всеми мифами , и имя Федры ранее не встречала. Поэтому и купила книгу, чтобы познакомиться с персонажем.
История мне понравилось. Не смотря на то, что это всего лишь интерпретация, переосмысление и преобразование мифа.
Проблема насилия над женщинами берет свое начало с древних времен, и до сих пор актуальна, как никогда.
Насилие порождает насилие. Безнаказанность порождает насилие. И бедные женщины несут на себе это бремя веками.
Захотелось освежить в памяти другие легенды, закажу сборник.

Новое прочтение мифа о критской принцессе Федре, в последующем царицы Афин, и её пасынке - Ипполите.
Что значит слово женщины против слова мужчины? В данном случае само название книги даёт вразумительный ответ на этот вопрос. Очень понравилась подача текста в романе, этакое красивое многоголосье. Причём, женские голоса более мощные и сильные, нежели мужские, а сколько в каждом из них трагедии и боли. Читается легко и очень быстро, увлекает.
Но как же не хватило глубины характеров героев, пожалуй впервые у меня не оказалось "любимого".
Эта книга приятно скрасила пару моих вечеров, но рекомендовать к прочтению я могу её лишь тем, кто как и я
коллекционирует ретеллинги греческих мифов.

В последнее время увлеклась греческой мифологией, поэтому с удовольствием читаю такие книги. Нравится, когда мифы не просто пересказывают, а показывают их по-новому, через чувства и переживания героев.
До этой книги я знала историю Федры лишь поверхностно, а про Ариадну и Тесея не задумывалась так глубоко. Больше всего тронула именно судьба Федры - после прочтения начинаешь совсем иначе смотреть на ее поступки. Да и отношение к Тесею у меня заметно изменилось.