- Возрастное ограничение 16+
Медные монеты даруют миру покой. Том 2: роман
Купили 988 человек
«Медные монеты даруют миру покой. Том 2: роман» — фэнтези о завершающем этапе опасного пути, в котором дракон, лишившийся части силы, и монах с утраченной памятью пытаются разобраться в происхождении старых угроз и сохранить хрупкое равновесие мира. Действие разворачивается в пространстве, напоминающем магический Древний Китай: здесь важны буддийские практики, духовные построения, придворные интриги и сила артефактов, от которых зависит слишком многое. Это финальный том дилогии, где напряжение р
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 480
- Вес 650 г
- Год издания 2025
Отзывы на это издание
Сначала новые
Сюжет интересный, запутанный. Персонажи запоминающиеся, продуманные. Взаимоотношение между главными героями, а также другими персонажи хорошо чувствуются.
Атмосфера книги сказочная, древний Китай, буддизм.
Качество книги отличное, есть иллюстрации, плотная белая бумага, но качество печати.
Но проблема с переводом, переводом какой-то не литературный, порой спотыкаешься о текст.
Атмосфера книги сказочная, древний Китай, буддизм.
Качество книги отличное, есть иллюстрации, плотная белая бумага, но качество печати.
Но проблема с переводом, переводом какой-то не литературный, порой спотыкаешься о текст.
Плюсы
Сюжет, персонажи, качество книги
Минусы
Перевод, текст.
Не успела в свое время заказать с бонусами, но очень рада, что собрала оба томика истории. В период моей безусловной любви к китайским новеллам, Монеты вошли в топ любимых. История интересная, динамичная, местами драматичная (потому что это все еще китайская новелла с их огромной любовью к стеклянным историям), герои для меня очень интересные, нравится, как все развивалось между ними, от непонимания до душевного принятия. Однозначно рекомендую!
Сама история просто невероятная, она меня покорила, но сам текст, ты его читаешь и не сразу понимаешь что произошло и что автор имел виду, не очень понимаю, это особенность перевода или особенность азиатских книг и магия немного теряется при прочтении. Тем не менее книгой осталась довольна. Очень покорили харизматичные персонажи и история с привязываний двух душ
Это не чтение, а мучение
Плюсы
Характер дракона
Минусы
Ужасный текст, я буквально не понимаю, что происходит на страницах, хотя написано «по-русски». Это машинка, которую ии-редактура привела в совершенно неудобоваримый вид. Подобные книги должны быть изъяты из продажи как откровенный брак и издевательство над русским языком. Огромное количество грамматических, стилистических, орфографических и смысловых ошибок прилагается. Не рекомендую, хорошую историю откровенно испортили.
Описание и характеристики
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 480
- Вес 650 г
- Год издания 2025
- Тип товара
- Жанр
- Издательство
- Цикл
- Книга в цикле №2
- Серия
- Аудитория
- Автор
- Страна
- Размеры в см 2.7x15x22
- ID товара 3125304
- ISBN 978-5-353-11549-6
- Возрастное ограничение 16+
- Поджанр
- Тематика
