• Возрастное ограничение 12+
Книга Хоббит (в переводе Н. Рахмановой) (Джон Рональд Руэл Толкин) — 1

Хоббит (в переводе Н. Рахмановой)

372 оценки
Купили более 6 800 человек
«Хоббит, или Туда и обратно» — это книга, с которой для многих читателей начинается знакомство со Средиземьём и прозой Джона Рональда Руэла Толкина. Впервые опубликованная в 1937 году, она заняла особое место в литературе XX века: соединила сказочную интонацию, дорожное приключение и историю внутренней перемены. Роман вырос из любви писателя к мифам, языкам и старинным преданиям, но при этом остаётся ясным и живым чтением. Здесь важны не только опасности на пути, но и то, как тихий, осторожный ч
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    420 г
  • Жанр

Отзывы

4.5
372 оценки

Почему стоит купить:

  • увлекательный сюжет
  • качественный перевод
  • хорошее оформление
  • плотная бумага
  • твёрдый переплёт
  • живые персонажи
  • атмосферная сказка

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге «Хоббит» в переводе Рахмановой преимущественно положительные. Читатели хвалят увлекательный сюжет, который моментально захватывает и не отпускает до конца, а также отмечают качественное оформление издания: печать, твёрдый переплёт и бумагу. Некоторые пользователи считают, что перевод выполнен в немного детской манере, но в целом это не умаляет достоинств книги. Она подходит как для детей, так и для взрослых, интересующихся фэнтези и миром Средиземья.
Сначала новые
Это моя любимая книга в детстве. Перевод Рахмановой был в издании Северо-Запад в синей коробке, включающий Хоббита и трилогию Властелин Колец. К сожалению, Хоббит был утерян и я долго не могла найти нужный перевод. А потом надолго оставила поиск. Но теперь я нашла эту замечательную книгу в Читай-Городе и очень счастлива. С первых строк я вернулась в детство и ощутила тот трепет, с которым читала о приключениях Бильбо, гномов и Гэндальфа. Совершенно прекрасное чувство!
Плюсы
Прекрасный перевод, легкий и приятный.
Минусы
Минусов нет
легендарная книга! Толкин пишет хорошие книги, и я в этом убедилась! думаю что "хоббит" и "Властелин колец" можно считать за базу в жанре фэнтези. думаю что это нужно прочитать каждому. читая эту книгу, вы сразу погружаетесь в эту атмосферу и сюжет.
Плюсы
персонажи хорошо прописаны, перевод прекрасный, сюжет просто великолепен, читается легко, интересно наблюдать за развитием персонажей.
Минусы
нету
классика фэнтези, прекрасное оформление, качественный перевод без изменения названий и фамилий. единственный нюанс "на любителя" - перевод выполнен в немного 'детской ' манере, очень лёгким слогом, будто детская литература. на мой взгляд, хоббиту это подходит, но, опять же, тут у каждого свой вкус. печать качественная, книга захватывающая. если хотите начать знакомство с Толкиеном, то хоббит - это определенно отличная отправная точка
Легендарная книга, как и Властелин Колец
Плюсы
Книга приквел к трилогии Властелин Колец. Тут даже в представлении не нуждается, вы все сами знаете. Профессор пишет просто блестяще. Хочется отметить качество печати и обложку, а так же перевод, это лучший перевод из всех доступных. Под словом лучший я имею ввиду, что в данной книге все персонажи имеют имена как в фильме. Хотя в других переводах они исковерканные.
Минусы
Нету

Описание и характеристики

«Хоббит, или Туда и обратно» — это книга, с которой для многих читателей начинается знакомство со Средиземьём и прозой Джона Рональда Руэла Толкина. Впервые опубликованная в 1937 году, она заняла особое место в литературе XX века: соединила сказочную интонацию, дорожное приключение и историю внутренней перемены. Роман вырос из любви писателя к мифам, языкам и старинным преданиям, но при этом остаётся ясным и живым чтением. Здесь важны не только опасности на пути, но и то, как тихий, осторожный человек открывает в себе решимость действовать. Поэтому книгу ценят и как увлекательную историю, и как важную часть большого мира, который Толкин позже развернул в других произведениях.


О чём книга

В центре сюжета — Бильбо Бэггинс, хоббит из Шира, привыкший к спокойной и устроенной жизни. Всё меняется, когда волшебник Гэндальф приводит к нему тринадцать гномов во главе с Торином Дубощитом. Их цель — добраться до Одинокой Горы и вернуть сокровища, которыми завладел дракон Смауг. Дорога быстро оказывается опасной: путников ждут встречи с троллями, гоблинами, гигантскими пауками и другими противниками. История сочетает приключение, сказочный мир и мотив взросления. По мере пути герой учится принимать риск, думать на ходу и брать ответственность за свои решения.

Об авторе книги

Джон Рональд Руэл Толкин — английский писатель, филолог и лингвист, профессор Оксфордского университета, специалист по английской филологии и древнеанглийской литературе. Его называют одним из ключевых основателей эпического фэнтези. Помимо этой книги, он создал трилогию «Властелин Колец» и цикл «Сильмариллион». «Хоббит, или Туда и обратно» получил почётное упоминание Ньюберийской премии в 1938 году и вошёл в шорт-лист премии Карнеги.

Главные герои

  • Бильбо Бэггинс — хоббит, который не ищет перемен, но постепенно становится важным участником похода. Его смекалка и способность не теряться в трудный момент не раз влияют на ход событий.
  • Гэндальф — волшебник и инициатор путешествия. Он задаёт движение всей истории, помогает отряду в критические моменты и направляет спутников.
  • Торин Дубощит — предводитель гномов и наследник королевства под Одинокой Горой. Его стремление вернуть утраченное наследие становится главной целью похода.
  • Смауг — дракон, захвативший гору и сокровища гномов. Именно из-за него путешествие превращается в рискованное предприятие.
  • Компания гномов — спутники Торина, которые идут к горе ради возвращения дома и богатства. Они формируют живое окружение истории и постоянно втягивают хоббита в новые испытания.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт тем, кто любит истории о дороге, испытаниях и постепенной перемене характера. Его часто выбирают читатели, которым важны не только приключения, но и тема личного роста: как осторожность может соседствовать со смелостью, а привычка к покою — уступить месту поступку. Книга будет особенно интересна тем, кто хочет начать знакомство с миром Толкина именно с более компактной и ясной истории. Здесь есть сказочные существа, продуманный мир, напряжённые эпизоды пути и важный разговор о мужестве, жадности и ответственности за богатство.

Содержание цикла Легендариум Средиземья

Перейти к циклу
Книга «Хоббит (в переводе Н. Рахмановой)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Рональд Руэл Толкин «Хоббит (в переводе Н. Рахмановой)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.