- Возрастное ограничение 16+
Dracula
Купили более 4 700 человек
Глаза наливаются красным от плохих переводов? Читайте "Дракулу" в оригинале! Брэм Стокер откроет перед вами мир обволакивающего ужаса столкновения со сверхъестественным."Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать лип
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 448
- Вес 316 г
- Издательство
Отзывы на это издание
Сначала новые
Бессмертная классика на все времена.
Все прекрасно знают, что история «Дракула» Брема Стокера уже давно стала частью культуры человечества. Книга интересная, местами грустная и интригующая.
Не скажу, что это хороший вариант, если вы только начинаете читать на английском языке- но если вы уже хорошо владеете языком- эта книга будет сплошным удовольствием для вас.
Все прекрасно знают, что история «Дракула» Брема Стокера уже давно стала частью культуры человечества. Книга интересная, местами грустная и интригующая.
Не скажу, что это хороший вариант, если вы только начинаете читать на английском языке- но если вы уже хорошо владеете языком- эта книга будет сплошным удовольствием для вас.
Минусы
Для меня нет никаких минусов.
как всегда книгу интереснее читать на языке оригинала. порадовало что данное издательство не адаптирует произведения под определённый уровень языка и можно свободно читать , не боясь потерять оригинальный посыл автора. шрифт в книге достаточно мелкий, но это не мешает особо чтению. минималистичная обложка сразу задаёт нужный жуткий тон перед прочтением. сама история великолепная. очень рекомендую каждому ознакомиться именно на языке оригинала.
Могу сказать, что книга оказалась достаточно легкой доя восприятия. Я бы не посоветовала бы ее как первую книгу на английском, но как вторую или третью, да она прекрасно подойдет. Общий смысл всегда понятен, неизвестная лексика как и дополнит словарный запас, но никак не мешает читать. Издание тоже прекрасное, красивая, приятная, опечаток не заметила. В общем книга понравилась.
Потрясающее впечатление от прочтения книги! Читала это произведение на русском языке и смотрела фильмы, но на языке оригинала история воспринимается совсем по-другому. Книга читается легко и интересно. У меня уровень С1. Использую эту книгу для работы с учениками для подготовки к экзаменам. Читать интересно, легко, приятно смотреть и трогать обложку. Подойдёт на подарок!
Описание и характеристики
"Дракула" — один из первых романов о вампирах. Он подарил бессмертную славу Брэму Стокеру и породил целую плеяду подражателей. Вместе с героями вы столкнетесь с могучей нежитью в Викторианские времена, когда само слово "вампир" ещё не было на слуху. Слог Стокера тягуч и многословен, но ему, как никому другому, удается создать липкое ощущение страха и бессилия.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь готическим хоррором Брэма Стокера в оригинале!
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 448
- Вес 316 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 2.1x12x18
- ID товара 2965447
- ISBN 978-5-17-154164-4
- Возрастное ограничение 16+