Отзывы на произведение: Pride and Prejudice. Вечные истории в оригинале
684 ₽
Твёрдый переплёт
Что пишут читатели
Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели хвалят издание за качественное оформление: белую бумагу, плотную печать и мягкую на ощупь обложку. Текст представлен в оригинале, что подходит для практики английского языка, хотя некоторые считают его сложным из-за устаревшей лексики. Сюжет и персонажи произведения получают высокие оценки за атмосферность и колоритность. Книга может понравиться любителям классической английской литературы и тем, кто хочет улучшить свои языковые навыки.
Сначала новые
Вечная классика и моя любимейшая история из творчества Джейн Остин. Нежно люблю абсолютно всех персонажей, даже отрицательных, ведь они получились такие яркие и колоритные. Отдельно можно отметить мистера Коллинза, которые великолепен в своих невежестве и глупости.
Чудесная книга, которую должен прочесть каждый.
Чудесная книга, которую должен прочесть каждый.
Плюсы
Отличное оформление на языке оригинала: твердая обложка софттач и белая бумага
Минусы
Отсутствуют
Как всегда, замечательное издание от МИФа. Ярко-белые страницы, приятная матовая обложка, а главное - текст в оригинале. Качество печати на высоте, буквы четкие, не текут.
Плюсы
Классика английского романа в оригинале. Много новой интересной лексики для дальнейшего применения.
Минусы
Отсутствует минимальный словарик или вокабуляр, чтобы посмотреть перевод. Понимаю, что издание в оригинале, поэтому здесь на любителя.
шикарное издание
Плюсы
Книга читается легко, а английский язык здесь классический и очень красивый.
Оригинальный текст без адаптации — отличная практика для изучающих английский. Очень атмосферное оформление обложки (в стиле винтажных открыток), качественная бумага (белая!) шрифт.
совсем скоро выходит сериал, поэтому самое время прочитать историю в оригинале
Оригинальный текст без адаптации — отличная практика для изучающих английский. Очень атмосферное оформление обложки (в стиле винтажных открыток), качественная бумага (белая!) шрифт.
совсем скоро выходит сериал, поэтому самое время прочитать историю в оригинале
Минусы
Для новичков в языке текст может показаться сложным из-за устаревшей лексики
Вечная классика мировой литературы для чтения в оригинале, на языке Байрона, Остин и Олуотт. Потрясающий сюжет и герои, заслуживающие вашего внимания
Плюсы
Издание в оригинале позволяет наслаждаться сюжетом и композиционными особенностями без искажений и потери смысла. Само издание выполнено качественно: твердая и приятная на ощупь обложка, красочный форзац.
Минусы
Их нет))) Сюжет великолепный, как и издание.
Это была первая книга в серии "Вечные истории", которую я купил. И мне понравилось. Я даже пожалел, что собирал книги в более простых изданиях до того. Посудите сами: белая бумага, софт-тач обложка, симпатичные рисунки на обложке.
Брал же книгу в подарок, для преподавателя английского языка, большой ценительницы Джейн Остен. Ей очень понравилось.
Буду приобретать и другие книги серии, но постепенно, по мере появления книжных полок в квартире.
Брал же книгу в подарок, для преподавателя английского языка, большой ценительницы Джейн Остен. Ей очень понравилось.
Буду приобретать и другие книги серии, но постепенно, по мере появления книжных полок в квартире.
Плюсы
Все понравилось.
книга показалась скучной на первых главах, однако после 4-5 главы уже затянула. противопоставление сестёр и их внутренних убеждений и качеств держит в напряжении, тяжело принять одну из сторон, меняешься также как и сами герои. интересно прописаны диалоги, много хорошей лексики высокого уровня
Плюсы
интересное противопоставление героев, приятно прописанные диалоги
Минусы
отсутствуют
Взяла книгу в подарок. Обложка красивая и привлекательная, немного даже загадочная. Думаю, идеально для тех, кто хочет начать читать на английском языке, но не может найти мотивацию. Все таки внешний вид книги тоже влияет на желание читать. Качество бумаги и печати отличное, страницы плотные. На обложке нет каких либо вмятин и царапин. Вообще о сюжете произведения ничего не могу сказать, поскольку беру не для себя:)
Плюсы
Качество и привлекательность обложки
Минусы
Минусов нет
Обожаю эту книгу.Моя самая любимая.Читала ее на русском языке раз 5.Теперь для практики Английского решила взять в оригинальном издании.
Плюсы
Сюжет невероятно интересный.Прекрасная история о любви,нежная, душевная и пронизана красотой.
Минусы
Минусов нет,качество невероятное,оформление красивое.Очень люблю это издание,страницы качественные,шрифт отличный.Всем советую к покупке
Очень красивое издание. Оригинальный английский текст, шрифт удобный для восприятия. Обложка, форзацы, вензеля - всё проработано до мелочей. Отличный экземпляр в коллекцию для знатоков английского и любителей ироничных романов Джейн Остин.
Плюсы
Белая бумага, твердый переплет, качественная полиграфия, обложка софт-тач, тиснение фиолетовой фольгой, серийное дизайнерское оформление.
Минусы
нет
Очень красивое и качественное издание, белая бумага, шрифт комфортный, не крупный, но и не мелкий.
Текст оригинальный, прочитала две главы - опечаток пока не обнаружила.
Отдельно отмечу, что обложки у этой серии дизайнерские, специально разработанные для каждой книги, так, чтобы символически намекать на содержание романа. Например, у Гордости и Предубеждения это - павлин и силуэт усадьбы Пемберли.
Надеюсь собрать всю коллекцию Джейн Остин в таком оформлении.
Текст оригинальный, прочитала две главы - опечаток пока не обнаружила.
Отдельно отмечу, что обложки у этой серии дизайнерские, специально разработанные для каждой книги, так, чтобы символически намекать на содержание романа. Например, у Гордости и Предубеждения это - павлин и силуэт усадьбы Пемберли.
Надеюсь собрать всю коллекцию Джейн Остин в таком оформлении.
Плюсы
Тактильно приятная обложка, золотистое тиснение, бумага, качество печати
Минусы
нет
"Гордость и предубуждение" на английском - это мечта. Доло искала книгу с нормальным шрифтом и в полном варианте. Повезло приобрести данное издание. Очень захотелось узнать, как на языке автора развивалась история Элизабет Беннет и мистера Дарси. Перевод, даже самый лучший, искажает текст оригинала. Поэтому буду теперь читать и на английском.
Плюсы
сюжет, оформление
Минусы
нет
Я обожаю «Гордость и предубеждение» и книгу, и экранизацию. Этот роман для меня больше, чем классика. Издание серии «Вечные истории» от МИФ - настоящее сокровище: стильная обложка, качественная бумага, продуманный дизайн. Дарси и Элизабет оживают на страницах снова. Читать это произведение одно удовольствие. Произведение останется в сердечке уже долгое время,поэтому ни один мрачный отзыв не затмит его.
Люблю английскую классику и данный роман, безусловно, рекомендую. Роман погружает в неспешный быт английского дворянства начала XIX века — с балами, зваными обедами, письмами и строгим этикетом.
Несмотря на то, что книге более 200 лет, поднятые в ней проблемы — первое впечатление, влияние чужого мнения, семейное давление и социальные маски — остаются жизненными и актуальными и сегодня.
Несмотря на то, что книге более 200 лет, поднятые в ней проблемы — первое впечатление, влияние чужого мнения, семейное давление и социальные маски — остаются жизненными и актуальными и сегодня.
Плюсы
В первой половине книги сюжет довольно медленный и если вы любитель динамичных сюжетов, может показаться скучной.
Очень интересная книга в оригинале
Плюсы
Обожаю книги,выпускаемые в серии "Вечные истории" от издательства "Миф". Безумно красивое оформление,удобно читаемый текст. Самое привлекательное,что книга выпущена в оригинале. После чтения на русском языке особенно интересно прочитать первоначальную версию. История глубокая,сопереживаешь героям. Однозначно рекомендую,как для повышения уровня Английского языка,так и любителям классики просто.
Долго искала красивое издание книги, взгляд упал на это. "Гордость и предубеждение" - моя любимая, перечитала кучу раз в переводе. Я думаю,что сюжет известен большинству.
Читать оказалось не так страшно. Да, есть места, где приходится перечитывать абзац дважды, но это скорее интересно, чем напрягает.
Читать оказалось не так страшно. Да, есть места, где приходится перечитывать абзац дважды, но это скорее интересно, чем напрягает.
Плюсы
Очень крутое издание. Книгу в руках приятно держать, обложка софт тач. Шрифт читабельный.
Минусы
В жизни цвет обложки не такой глубокий:(
Люблю ходить по читай городу с подружками, подбивать их на покупку интересных произведений! Даниле произведение взяла моя подруга, на моё счастье бонусную карту она ещё не успела себе оформить, поэтому сейчас я пишу отзыв за неё! Вдохновляет меня, что моя подруга может читать произведения на английском, я считаю что должна взять это же произведение на русском и читать параллельно с ней!
Плюсы
Качество и красота обложки
Минусы
Нет
лично мне немного тяжеловато читать, видимо не подгадала с уровнем языка. купила ее же в русском издании, читала параллельно на двух языках и уже конечно по понятнее. я до этого уже была знакома с творчеством джейн остин, поэтому и в этот раз думала, что понравится. так и вышло! понравилась идея, что Элинор и Марианна как раз символизируют чувство (рассудительность) и чувствительность (эмоциональность и восприимчивость). Они обе стремятся обрести счастье или любовь, но идут совершенно разными путями и за этим было очень интересно наблюдать по ходу развития сюжета.
Мне кажется, что это отлично, что можно прочитать классику в оригинале. Это моя самая любимая книга Джейн Остин тк здесь максимально приятная любовная линия (которая от части ставит стандарты для женщин каких мужчин надо искать;) ) и затрагивается проблема того, как отсутствие наследника мужского пола могло оставить женщин в семье в плачевном состоянии тк в то время после смерти мужа женщинам не полагалось получать деньги в завещании после смерти отца/мужа/брата/сына и тд
Плюсы
обложка, персонажи, сюжет,качество печати, качество бумаги .
Минусы
нет
Было очень интересно читать это великое произведение в оригинале тк в английской литературе всегда есть некоторые фразы и понятия, которые тяжело перевести на русский язык. Не хорошо, не плохо, просто как есть. Сам сюжет хорош и является хорошей критикой межклассовой дискриминации в британском обществе и на то какая же плачевная ситуация была для женщины в Британии без мужа. Я была очень рада увидеть, что в этом романе любовная линия шла рук об руку с критикой Британского общества.
Плюсы
твёрдый переплёт, качество печати, качество бумаги, обложка книги, сюжет, персонажи
Минусы
нет
Очень люблю «Гордость и предубеждение», поэтому давно хотела приобрести версию на английском языке. Теперь она у меня есть, хотя она выглядит в два раза меньше обычной версии.
Надеюсь, что будут сделаны и коллекционная версия издания на английском.
Надеюсь, что будут сделаны и коллекционная версия издания на английском.
Плюсы
Оформление очень красивое и перекликается с сюжетом, страницы достаточно плотные и белые, шрифт достаточно читаемый.
Минусы
Небольшая ложка дегтя — это то, что главы по сути не разделяются, новая начинается через строку от последнего абзаца предыдущей.