Отзывы на произведение: Под сенью дев, увенчанных цветами

Марсель Пруст

·55 отзывов
Под сенью дев, увенчанных цветами
1 149 ₽
1 379 ₽ -17%

Твёрдый переплёт

Что пишут читатели

Отзывы о книге «Под сенью дев, увенчанных цветами» преимущественно положительные. Читатели отмечают красоту языка Марселя Пруста и качество издания от издательства «Азбука». Некоторые считают, что перевод Баевской Е. В. облегчает понимание произведения по сравнению с предыдущими переводами. Однако книга не подойдёт тем, кто ищет динамичный сюжет — здесь акцент сделан на вдумчивом чтении и наслаждении каждым предложением. Издание понравится любителям классической литературы и поклонникам творчества Пруста.

  • красивая музыкальность языка
  • качественный перевод
  • вдумчивое чтение
  • хорошее оформление издания
  • плотная белая бумага
  • твёрдый переплёт
  • шитый блок
Сначала новые
Твердая обложка
Твердая обложка
Книга «Под сенью дев, увенчанных цветами» является вторым томом эпопеи Марселя Пруста цикл «В поисках утраченного времени». Она является глубоким погружением в эстетику импрессионизма, где классический сюжет уступает место тончайшему психологическому анализу. Читая книгу, мы имеем возможность окончательно раствориться в потоке чужих воспоминаний, погрузиться полностью.
Твердая обложка
Твердая обложка
Восторг, и разве здесь нужны пояснения
Плюсы
Волшебство каждого предложения, которые ты перечитываешь, ра за разом осознавая гениальность написанного. Обязательно к приобретению всякому неравнодушному к творчеству Марселя Пруста. Как всегда отличное оформление, и что важно, отличная по качеству белая бумага, в сравнении с другими издательствами.
Минусы
Малый тираж, пришлось в Иркутск лететь.
Твердая обложка
Твердая обложка
Книга — не для всех, и это главное её достоинство. Если ждёте динамичного сюжета и всё по полочкам — проходите мимо. А вот если нравится медленное, вдумчивое чтение, когда текст раскрывается не сразу, а через пятьдесят страниц, и вы уже живёте внутри этой истории — тогда это ваше. Писать так умеют единицы. Я откладывала книгу раз пять, бралась снова, и в какой-то момент просто «включилось» — и дальше не могла остановиться. Про запас держите, перечитывать будете.
Твердая обложка
Твердая обложка
Вопросов к автору нет, к издательству тоже их не имеется. Пруст – глыба в мире литературы, а его роман "В поисках утраченного времени" почти что шедевр. Здесь мы имеем дело со второй его частью ("Под сенью дев, увенчанных цветами"), в которой герой приезжает с бабушкой на приморский курорт, а дальше рассказывать бессмысленно, надо читать, а читать стоит, хотя бы потому что Пруст – глыба в мире литературы, но об этом я уже говорил.
Твердая обложка
Твердая обложка
Второй роман цикла и,пожалуй,самый доступный для входа в мир Пруста.Здесь нет густой,удушающей рефлексии первого тома.Перевод я сравнивал со старым изданием и разница колоссальная:длинные периоды Пруста перестают быть пыткой,за то сохраняют ту самую музыкальность,за которую его и ценят.
Плюсы
Пруст не спешит.Сюжета в привычном смысле почти нет:есть марсельский подросток,его бабушка его смутные желания и бесконечные наблюдения за людьми,которые ему интересны как объекты для анализа. Что о издании,то держать в руках приятно и на полке с остальными томами цикла смотрится органично
Твердая обложка
Твердая обложка
Первый раз читал эту часть романа «В поисках утраченного времени» - в классическом переводе Любимого, и совсем ничего не понял. Со второго раза, читая эту книгу в переводе Баевской, понять удалось побольше, но разумеется, опять далеко не всё. Поэтому прочитал спустя год - в третий раз, и уже осмысленно и даже с удовольствием. В общем, Пруст - этот тот самый автор, для понимания которого, его вещи надо штудировать, так что в хорошем оформлении книги данного издания будут дома совсем не лишними.
Твердая обложка
Твердая обложка
Марсель Пруст вторым томом просто затягивает как осьминог... Читается фантастически. Как можно так описывать детально, скрупулёзно, что представляется явственно, как реальность??? Впечатляет. Ещё спасибо большое за потрясающий перевод Баевской Е.В. Для меня Просто открытие
Плюсы
Качественное исполнение книги. Твердый переплет, шитый блок, белые страницы. Красочное оформление обложки книги. Большое спасибо Издательству Азбука!!!
Твердая обложка
Твердая обложка
Пруст прекрасен! Чтобы его начать читать, нужно набраться терпения и желания дочитать всю сагу до конца. Второй роман саги - это что-то светлое и юное. Неоднозначные чувства вызывают метания юного Марселя и кутерьма две кружащихся вокруг него. В этом роман начинается погружение в светский мир Франции.
Плюсы
Очень люблю серию "Большие книги"
Минусы
Я больше люблю перевод Любимова. К переводу Баевской у меня есть вопросики.
Твердая обложка
Твердая обложка
Эта книга — не просто продолжение «По направлению к Свану», а настоящий вход в иной мир, где сюжет отступает на второй план перед тем, как он написан. Я читала «Под сенью дев» впервые несколько лет назад, но уже тогда поняла, что это не текст, который можно просто прочитать ради сюжета — его хочется пить медленно, наслаждаясь.

Язык Пруста — потрясающий. Каждая фраза — длинная, вьющаяся, как тропинка в саду, где можно заблудиться и найти что-то неожиданное. Это не всегда легко, но это невероятно красиво.

Именно поэтому я купила эту книгу для перечитывания. Первый раз ты следишь за историей, за героем, за его прогулками по Бальбеку и встречей с Альбертиной. А второй раз ты читаешь уже не сюжет, а сам язык. Ты возвращаешься к нему, как к музыке, которую хочется слушать снова и снова, потому что в ней слышишь что-то новое, чего не ул
Плюсы
Про книгу уже написала, поэтому отмечу удобную доставку и прекрасную красивую коробку, которую не хотелось даже сразу открывать. Любовалась
Минусы
-
Мягкая обложка
Мягкая обложка
С этой книги я начинала знакомство (не знала тогда что это 2 часть) с Прустом много лет назад и... не смогла осилить несколько страниц, эти бесконечные предложения и рассуждения о каких-то пироженных. Прошло много лет прежде чем я вернулась к нему, и не смогла оторваться!
Плюсы
Прекрасный новый перевод Баевской.
Обложки тоже очень красивые. Перекупила все вышедшие книги в твёрдом оформлении. Надеюсь дособирать весь цикл!
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Проходили в университете «В поисках утраченного времени» М. Пруста. Это вторая часть его цикла. И здесь видна главная сторона этого автора - внимание к мельчайшим оттенкам человеческих чувств. В этой книге интересна тема любви и влюбленности. Рассказчик, продолжая наблюдать за людьми, анализирует свои чувства: как появляется привязанность, почему в какой-то момент один человек становится для нас так важен.
Твердая обложка
Твердая обложка
Второй том романа «В поисках утраченного времени» я прочёл в разы быстрее чем первый. Потому, возможно, что привык к языку Прута, но наиболее вероятна другая причина: перевод г-жи Баевской. Прекрасный перевод, увлекающий читателя, не дающий ему потерять ни мысли автора, ни его ритма.
Первая — «парижская» — часть романа понравилась мне в разы больше второй — «бальбекской». И тут сугубо дело вкуса, потому как мне не совсем интересны истории о курортах, лечебницах и прочих учреждениях. И если первая чать прекрасна от а до я, то о второй того же самого сказать не могу. Она цепляет отдельными мыслями, отдельными размышлениями. Но, так или иначе, читать это нужно. Дальше — «Сторона Германтов» и дело Дрейфуса.
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Второй роман Марселя Пруста из цикла «В поисках утраченного времени». Влюбится можно не только в прекрасную, но холодную деву, а так же и в придуманный для ее образ. Главное вовремя это понять.
История отношений, неразделенной с одной стороны и отвергнутой с другой
Плюсы
Компактная по размеру, обьемная по содержанию.
Минусы
Листы тонкие, газетные. Корешок при сильном развороте ломается.
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Вторая часть цикла и такая же интересная как и первая. Красивый язык, хочется читать даже не ради содержания, а просто наслаждаться текстом. Жизнь главного героя продолжается, уже в новой локации, в подростковом возрасте. Последняя книга, где сюжет ещё развивается, герой путешествует и встречается с людьми своего возраста.
Плюсы
Удобный шрифт и разворот книги, удобно читать
Твердая обложка
Твердая обложка
Эта книга еще глубже погружает в детство маленького Марселя, и к концу произведения уже непонятно, хорошо это или плохо
Плюсы
Язык повествования очень цепкий, яркий, некоторые предложения хочется перечитывать снова и снова. Если автор описывает сцену, то делает это настолько детально, что в голове образ выстраивается в мельчайших подробностях.
Минусы
Сильного развития сюжета нет, событий на всю книгу штук 6, и те тягутся монотонно, еле пробираясь через гору описаний. В этом есть свой шарм, но к концу книги я стала от этого уставать
Твердая обложка
Твердая обложка
Единственное издание в твердой обложке с чистым и воздушным переводом Елены Баевской – это большая радость, что может быть лучше?
Не бойтесь – читайте. Как писала Марина Цветаева, "Пруст – прост" – и это так. Первая часть, "Вокруг госпожи Сванн" – это история юности героя, а вторая, "Имена мест: Место", о, – о, как вы догадались? – местах. Признаюсь, книгу еще не читала, только подступаюсь, но оформление радует, а белая бумага и крупный шрифт – радуют глаз.
Твердая обложка
Твердая обложка
Вторая часть любимого цикла.
Плюсы
Обожаю Пруста за его обращение к темам памяти и времени. Автор очень умело обращается с такими тонкими и зыбкими материями. Это не ностальгия и не анализ в полном смысле этих слов, это огромный комплекс пластов, внутрь которых вас погружают. Очень много рефлексии и проявлений внутреннего мира героя.
Минусы
Темп повествования на любителя. К счастью, я таким любителем являюсь.
Твердая обложка
Твердая обложка
Вторая книга семитомной эпопеи
Плюсы
Здесь главный герой / автор / рассказчик немного повзрослел, но все еще находится в начале своего жизненного пути. Повествование становится интереснее с точки зрения сюжета - впрочем, кому у Пруст важен сюжет?))
Это автор, которого читают и любят за сновидческую, мерную, практически убаюкивающую атмосферу и эффект полного погружения - настолько, насколько это вообще возможно в рамках художественной литературы. И здесь Пруст справляется на отлично!
Минусы
Не найдены
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Вторая книга из цикла Пруста. После "По направлению к Сванну" мне эта книга понравилась даже больше. Потрясающие описания, переживания героя, когда он был ещё совсем юн. Читать также может быть сложно, как и предыдущую работу цикла, однако здесь нужно просто погружаться с пониманием, что это особенность автора. Невероятно пока нравится цикл утраченного времени, эта ностальгия и рефлексия по прошлому сильно погружает тебя в рассказ. Однозначно рекомендую
Мягкая обложка
Мягкая обложка
«Под сенью дев, увенчанных цветами» Марсель Пруст
️ Вторая часть цикла «В поисках утраченного времени» и снова моя большая любовь и рекомендация! В название выведена красивая метафора, олицетворяющая пору юности и взросления, переживания первых влюбленностей и увлечений.
Роман представляет собой воспоминания взрослого рассказчика о Париже и побережье Нормандии во времена его юности и отрочества. Первая часть тома погружает в переживания героя, связанные с семейством Сванн. Мы читаем о первом походе в театр (очень завораживающий эпизод), знакомстве с любимым писателем и прогулках на Елисейских полях в надежде встретить возлюбленную. Эта часть книги — моя самая любимая, она глубоко описывает чувства, надежды и разочарования рассказчика, связанные с взрослением, любовью и искусством.
Вторая часть романа рассказывает о поездке героя в курортный городок Бальбек, где он переживает увлечение стайкой девушек, олицетворяющих молодость в пору цветения. Последняя страница была словно конец лета, когда заканчивается маленькая жизнь, пора возвращаться домой, а все пережитое останется только в воспоминаниях...