Отзывы на произведение: Мифы Румынии

Книга больше познавательная, чем увлекательная, о происхождении легенд и влиянии разных народов друг на друга. Увидела на полке в магазине и не смогла удержаться от покупки. Уже не первая из этой коллекции, буду покупать остальные, одназначно.

Информативность, разнообразие стран и их культур внутри серии.

Книга была повреждена, но являлась единственным экземпляром в наличии.

Из восточноевропейского фольклора я знал только о румынском князе Владе Цепеше, который являлся прототипом Дракулы, ну оно и понятно, он более известен. Каково же было моё удивление узнать, что в румынской мифологии есть не только он, я-то думал, что румынская мифология — это в основном про Дракулу, а оказалось, что там целая вселенная легенд. В книге собраны не только известные истории про вампиров и оборотней, но и много менее раскрученных легенд — про духов природы, хранителей домов, разные поверья. Понравилось, что мифы не просто пересказаны, а с короткими пояснениями: откуда сюжет мог взяться, какие у него корни, как он менялся со временем.

Твёрдый переплёт, яркая обложка, наличие цветных и чёрно-белых иллюстраций, тканевая закладка-ляссе.

Минусов не выявлено.

для ознакомления – очень хорошая книга. но не для углубленного изучения.
много иллюстративного материала и ознакомительных статей с объяснением пантеона богов и мифов о мифических существах. читала фэнтези, основанное на румынской мифологии, и этой книги в целом было достаточно, чтобы понять, как все работать там.
отдельное спасибо за раздел с легендами, это было очень интересно.

Очень люблю всякую мифологию, румынскую в особенности. Но раньше не было такой возможности - ничего не переводилось. Серия Бомборы мне нравится легкостью подачи материала - очень доступно, интересно. Черно-белые и цветные иллюстрации, что очень приятно. В других отзывах ссылаются на неудобство QR кодов вместо иллюстраций - есть такое дело. Не всегда удобно под рукой держать считывающее устройство, но всё же это мелочь.

Подача материала, много иллюстраций

Не всегда удобно куар-код считать

Мифология Румынии нечасто освещается во всей красе. Большинство людей знает про связь этой страны с вампирами, и то условно. Но вампирам здесь, на удивление, отведено мало места. Зато дано побольше информации про волков, которые являются священными животными Румынии, и оборотней всех сортов (фильм "Кровь и шоколад" передаёт привет). А ещё здесь можно познакомиться с Мумой Пэдурий - румынской Бабой Ягой, змеем Балауром, богатырём Фэт-Фрумосом и другими сверхъестественными существами

- Удобная закладка-ляссе
- Приятный глазу шрифт

- Вместо иллюстраций QR-коды, которые невозможно прочитать со старой модели телефона (мой с 2021 кода, в нём нет устройства, читающего QR-коды)
- Отсутствие библиографического списка в конце книги

Очередное прекрасное дополнение серии мифов. Оформление, как всегда радует. Приятная глазу и рукам обложка, красочные иллюстрации. Неожиданно большая коллекция румынских мифологических существ кроме Дракулы. Всем советую к ознакомлению

Приятное оформление.
Увлекательное изложение.
Ëж!)) (кто прочел - тот поймет)

Расстраивают QR-коды вместо некоторых иллюстраций

Мифы Румынии довольно прекрасная, затягивающая книга, которая открывает дверь в неизведанную, загадочную и туманную часть Европы. Она оставляет долгое послевкусие и желание продолжить знакомство с балканскими сказками. Я очень люблю читать о дракуле, книга рассказывает о Владе Цепеше, но смещает фокус на реальные народные верования. Румынский фольклор населен куда более интересными созданиями стригои, оборотни, лесная ведьма. Так что любителям я думаю понравится.

Любопытная книга) Брала только из-за исторрий про модных ныне вампиров и Дракулу. Но для меня книга открыла Румынию с совершенно новой стороны. Оказалось, что их фольклор довольно многогранный и увлекательный. Отдельное удовольствие - эстетичная обложка и красочные иллюстрации, которые дополняют текст. Единственный минус - обложка оказалась не самой прочной, стала "вытираться", но это мелочь в целом.

Собираю книги этой серии, поэтому не смогла пройти мимо этой. Познавательный сборник, неплохо описывающий атмосферу таинственной Румынии с ее графом Дракулой. Истории написаны очень просто, мне всё было понятно и моментами забавно. Не очень понимаю, почему такой возрастной рейтинг - думаю, можно дать и детям почитать. Качество издания стандартно отличное - эстетичная обложка с фольгой, хорошие иллюстрации. Хотелось бы книгу потолще 😅

мне очень нравится эта серия, поэтому я не раздумывая, купила мифы Румынии. да, возможно, я знаю не только про Дракулу, и почему его так по-разному называют, но все равно очень мало. к примеру, так что на румыни в своё время и культура славян повлияла, я вообще впервые слышу. было очень интересно читать, тем более написано все просто непонятно, даже для тех, кто раньше никак не сталкивался с преданиями и мифологией Румынии.

После прочтения возникло ощущение, будто я еду домой из этой страны, хотя в Румынии ни разу не была!

Красивые фотографии, забавные и даже немного смешные истории, запоминающиеся персонажи. Я много нового узнала про вампиров, а про графа Дракулу даже есть отдельная глава! Я бы поставила книге возрастные ограничения 12+

Обложка протерлась за неделю и советую поджечь закладку.

Обьите вампиров и все что с ними связано? Тогда эта книга для вас. Легенды исторические факты на которых были основаны мифы и легенды, а так же в какой то мере и где то они наоборот развеяны. Полное погружение в путешествие по таинственной и загадочной румынии, сопровождающееся вставками из цветных иллюстраций.

Эстетичная обложка с фольгированными вставками и иллюстрациями внутри книги

Красивая, сочная, моментами забавная и интересная. Брала чисто для коллекции своей личной библиотеки, но следовало брать её раньше. Не разочаровала по наполнению, я люблю Румынию и представлять в голове как условно тот же Дракула гуляет легендой рядом с ёжиком выбивает на хи-хи.

Оформление, сами истории. Есть иллюстрации.

За откровенно завышенную цену откровенно нагло занижаю оценку.

Очень красивое издание, в котором подробно описываются мифы и легенды румынов. Да, у многих это ассоциируется с графом Дракулой, но на самом деле их фольклор гораздо глубже и разнообразнее.

Обилие качественных иллюстраций и интересный текст делают книгу незаменимый в изучении румынской истории и народного сказания, поскольку на данную тему не так много литературы.

Заказывала подруге на Новый год, она очень любит Румынию и её мифологию, и, думаю, я попала точно в предпочтения. По отзывам читательницы, книга интересная и познавательная. Сама хочу отметить качество печати и обложки, люблю книги этого издательства и не первый раз покупаю (прошлой моей была книга по казахской мифологии).

Содержание и оформление, расширяет кругозор, что и должна делать литература подобного рода.

Мифы Румынии- уже очень интригующе,да? Слушали про Дракулу ,про вампиров, такого собственно и ждешь от этой книги, однако в ней всего намного больше и интереснее. Иллюстрации , фотографии, очень нравится, когда текст подкрепляется каким то изображением. Очень познавательно и интересно.

Хорошее печатное издание, белые листы, четкие буквы, иллюстрации.

Минусов нет, все понравилось

сборник румынских легенд про упырей, стригоев, драконов и героев вроде Манассии и Фэт-Фрумоса. Плюсы: атмосфера тёмная и густая, много необычных существ, которых нет в привычной славянской или греческой мифологии. Подача живая, без сухих академических комментариев. Минусы: тексты переведены неровно, некоторые истории обрываются на полуслове, а повторяющихся мотивов слишком много. В целом интересно для тех, кто устал от скандинавов и греков. Если хотите узнать, чем румынский вампир отличается от графа Дракулы то берите. Если нужна стройная система мифов как у древних греков - идите мимо

Никогда особо не интересовалась румынским фольклором — думала, там только про Дракулу и вампиров. Но эта книга перевернула моё представление: оказалось, мифология Румынии невероятно богатая и самобытная!

В итоге я не просто узнала много нового, но и прониклась атмосферой Румынии — в этих легендах есть какая‑то особая тоска и магия, которую сложно описать словами. Теперь смотрю на Трансильванию совсем иначе!

Книга подойдёт всем, кто любит фольклор, мистику или хочет открыть для себя что‑то новенькое. Она расширяет кругозор и вдохновляет поискать дополнительные материалы о румынской культуре.

Румыния - очень самобытная и колоритная страна. В ней сочетается поэтичный романтизм, суровая сила духа, очень своеобразная жизнерадостность. И все это, конечно, отображается в мифах. К сожалению, книга совсем небольшая, только погрузишься и она уже закончилась. Но некоторые сюжеты очень цельные и красивые, как редкий самоцвет. В румынском языке есть уникальное, не имеющее в русском языке аналога, слово - "dor". Смесь особой тоски и желания, без которой по мнению румынов у человека не может быть души. Вот это "dor" довольно неплохо прослеживается в их мифологии.

содержание, красивая яркая обложка, хорошая бумага, цветные иллюстрации