Хорошо. Мне нравится Маркес. Я считаю, что его стиль письма прекрасен, его описания мест действия выразительны и мастерски воссозданы, и да, его книги довольно романтичны, и мне всегда нравится магический реализм (хотя в этой книге последнего элемента могло бы быть больше). Последние двадцать страниц книги даже сумели затянуть меня в романтическую составляющую истории, и я наконец-то по-настоящему погрузилась в эту историю любви, вместо того чтобы испытывать смутное отвращение (мы к этому еще вернемся). Смотрите, я даже нашла очень хороший отрывок для цитаты:
«Как будто они перепрыгнули через тяжелейшую кавалерию супружеской жизни и попали прямо в сердце любви. Они были вместе в молчании, как старая супружеская пара, опасающаяся жизни, за пределами ловушек страсти, за пределами жестокого издевательства надежды и призраков разочарования: за пределами любви. Ибо они прожили вместе достаточно долго, чтобы знать, что любовь всегда остается любовью, в любое время и в любом месте, но она становится тем прочнее, чем ближе она к смерти». Видите? Это чертовски прекрасно, и даже если мне не понравилась сама история, мне все равно понравился стиль письма.