Отзывы на произведение: Лондон. Путешествие по королевству богатых и бедных

Очень атмосферная книга. Читать интересно, познавательно.

-Хороший слог автора, много классных иллюстрации Доре;
- Сама книга прекрасно оформлена. Страницы белые, текст крупный, читать удобно. Книга не толстая, не тяжелая.
- Ну и конечно сама тема. Было очень увлекательно путешествовать с автором по средневековому городу.

Похоже, что есть неточночности в переводе, но в целом, все отлично

Мощная книга.
Советую прочитать всем, кто читает про Лондон второй половины 19 века. Например, читая о Холмсе, вы сможете ощутить происходящее как нечто реальное.
И автор, Луи Эно, и художник Гюстав Доре смогли передать весь спектр — от социальных процессов в Англии до угольную копоть, въевшуюся в здания Лондона.
Особенно хочется выделить работу Доре, великого иллюстратора книг, но здесь создавшего портрет целого мегаполиса.

В книге собраны все гравюры Гюстава Доре о Лондоне того времени. Это единственное издание гравюр о Лондоне этого художника. Мрачные виды послужили вдохновением для Ван Гога в ранних его творениях.

Само повествование подробно описывает этот город, его порядки. Автор бывает везде: в театре и на выставке, в трущобах и в тюрьме. Город предстаёт во всей красе.

Очень малый тираж, забирала одну из последних книг в городе.

Берите

Та самая проза , которая вам полюбится , стоит прочитать , оформление на вашем уровне , текст приятен , само по себе произведение достаточно контрастное и не однозначное , многочисленные повороты и сюжетные сходы , много интересных сносок и достаточно красивые описания , по своему смыслу достаточно насыщенное произведение , понравится тем кто никогда не читал подобные жанры и в качестве подарка

Весьма неплохой материал для погружения в эпоху. Если не принимать во внимание имеющие место лингвистические девиации редактуры и не пытаться учить историю по этой книге, судорожно сопоставляя перечисленные имена с реальными историческими личностями, то можно просто отлично прогуляться по улицам Лондона вместе с французами. Отдельным плюсом идут иллюстрации. Все вместе хорошо погружает в атмосферу. Ну и традиционное качество книг серии только радует.

Ужасная редактура: на одной и той же странице могут одновременно быть и Вильгельм Завоеватель и Гийом Рыжий, король Карл становился Чарльзом и обратно, хотя казалось бы, есть устоявшиеся правила перевода имен английских монархов. Генрихи путались между собой по номерам.
Когда короля Вильгельма в переводе называют Гийом, а Лестер-сквер — Лечестер, то возникает вопрос о квалификации переводчика, и сколько еще ляпов допущено.

Весьма недурственное погружение в реалии Викторианской Англии глазами двух французов (мы ведь все понимаем, как "любят" друг друга французы и англичане:). По своему характеру этот трэвел блог очень напоминает "английские" главы гончаровской "Паллады" (также рекомендуется к ознакомлению). Даже если вас не зацепит повествование, одними только графическими иллюстрациями за авторством Гюстава Доре можно любоваться часами. Вобщем, приглашаю к прочтению.

Иллюстрации (они божественны), легкость повествования

Таких нет

Книга представляет собой уникальный симбиоз исторического исследования и художественного мастерства. Она предлагает читателю погрузиться в разнообразные аспекты жизни Лондона конца XIX века. Легкий и живой язык автора превращает всё чтение в одно больше письмо друга пишущего с чужбины, спешащего поделиться впечатлениями. Нередкое присутствие юмора только усиливает впечатление. Оформление книги также заслуживает высоких эпитетов: иллюстрации Гюстава Доре великолепно дополняют текст и не противоречат ему. К самому изданию лишь один вопрос - зачем такая толстая бумага. Почти картон. В остальном всё отлично.

Всем любителям английской истории предлагается захватывающее путешествие на берега Темзы в туманный, яркий и шокирующий Лондон конца 19 века. Автор красиво и искусно раскрывает тему живописного Лондона во всех его жизненных аспектах и предлагает много новой,интересной и содержательной информации. Повествование тягучее, неспешное, слог лёгкий. Хочется отметить высокое качество печати, шикарные иллюстрации Доре, белую бумагу и комфортный шрифт.

это было восхитительно. интереснейшая история Лондона 19 века. это написано ярко и интересно, читаешь и не замечаешь как страницы летят одна за другой. переиздание от азбуки ещё невероятнее. твёрдая обложка, украшенная картиной лодона, белая бумага - всё просто невероятно. совершенно случайно наткнулась на этот роман и влюбилась. очень увлекательно и впридачу можно много узнать из истории Лондона

Это просто потрясающая книга Луи Эно.
Всем кто любит историю и в частности Лондон, я думаю эта книга должна понравиться. Довольно легкое и атмосферное чтение. Иллюстрации Гюстава Доре как всегда великолепны. Их очень много, едва ли не больше самого текста.
Издана книга отлично. Красивая обложка. Белый, очень плотный офсет, гораздо лучше того, что обычно используется для этой серии.

Бумага

Нет

Гид по Лондону, но не современному, а конца девятнадцатого века. Исчерпывающая информация по всем сферам жизни и районам столицы Великобритании. И все через призму современников этого города. Иллюстрации Гюстава Доре на обложке и внутри книги восхитительны, а текст их прекрасно дополняет. Достаточно редкая книга, которая украсит любую книжную коллекцию

Оформление, иллюстрации

Вся прелесть этой книги заключается в том, что автор буквально является гидом и экскурсоводом, а читатель туристом, которого он ведёт за руку. Отличный перевод - лёгкий и поддающийся размышлению. Благодаря рисункам великого Доре, в книгу непременно хочется погружаться снова и снова, это полотно двух авторов - писателя и художника. Такой Англии не увидишь нигде, ни в кино, ни в журналах. Она по настоящему привлекает своей экстравагантностью, аристократией, вычищенными приемными залами и отталкивает беднотой и убогими закоулками, которые создатели преподносят без купюр. Читая данную книгу создаётся эффект погружения и присутствия, а это говорит не только о скрупулезности создания книги, но и и качестве, ведь её приятно держать в руках.

Привлекательная обложка, твёрдый переплёт, удобный шрифт, лёгкий слог повествования, почти 200 рисунков Доре, благодаря которым в основном и создаётся эффект ВАУ от чтения.

Рисунков достаточно, но все они не ахти в каком разрешении, хотя это больше личная придирка, чем минус.

Даже не слышала про эту книгу, пока не увидела восхитительное переиздание Азбуки. Дальше все как в тумане. =) Интереснейшее документальное описание Лондона 19-го века во всем его блеске и ужасе, недобрая старая Англия в самом цвету, проиллюстрированное великим Доре. Это увлекательно и страшно, красиво и завораживающе. Лондон никогда не был гостеприимным городом - и эту его жестокую к людям сторону автор тоже описывает весьма живо.