Это путешествие по штатам Америки, захватившее жизнь автора на протяжении всего 19 века. Читать данные стихи очень сложно, потому что они ни разу не рифмуются, и являются больше одами его путешествиям и проникновению, однако отталкивать данный материал не хочется ни за что на свете, ибо пока читаешь тот или иной стих, буквально переносишься в этот прекрасный нетронутый период времени, в сады, леса, посёлки, небольшие города, поля брани, горы, водопады, прерии и тд, и порой ловишь себя на мысли, что начинаешь даже запахи со страниц ощущать и наслаждаться тёплым ветерком странствий. Уолт Уитман был большим любителем своей страны и природы, которую он видел во всём что его окружало и данная книга это больше феномен погружения в те времена, и если читателю хочется непередаваемых ощущений и элемента присутствия, от которого порой можно просто релаксировать, данная книга подарит всё то, через что проводил свою душу автор. Данную книгу переводила целая плеяда известных и достойных авторов.
Плюсы
Книга в твёрдом переплёте в премиальной серии Большие книги от Азбука, что заочно является гарантом качества и исполнения. Не столько книга, сколько гид по американской глубинке 19 века от лица настоящего мужчины.
Минусы
Нужно привыкнуть к необычному слогу автора, но это того стоит.