Отзывы на произведение: Дурная кровь
371 ₽
599 ₽ -38%
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Отзывы о книге Лизы Марклунд преимущественно положительные, но есть и смешанные мнения. Читатели отмечают напряжённый сюжет и атмосферность, однако некоторые считают книгу скучной и трудной для восприятия из-за обилия персонажей и сложных имён. Также встречаются замечания о качестве перевода и редактуры. Книга может понравиться любителям скандинавских детективов, но не всем понравится обилие персонажей и сложность сюжета.
Сначала новые
Неужели все подвержены профессиональной деформации? В книге мы наблюдаем, может быть и не этот феномен, но полнейшее погружение в тему, которой занята главная героиня. Сюжет напряженный, в нем не только интересно расследование, но и все те социальные явления, которые неизбежны при таком резонансном деле. Совсем не безопасно находиться в гуще событий. Откровенно переживал за главную героиню.
Мне нравятся такие необычные авторы, как Лиза Марклунд. Но читать ее книги надо по порядку, иначе кажется, что читаешь нечто бессмысленное. У Марклунд, как правило, много героев, обширная география происходящих событий, она много внимания уделяет подробному описанию героев, как главных, так и второстепенных, их взаимоотношениям. Благодаря этому создается впечатление, что ты полностью погружаешься в происходящее. Все ее романы чрезвычайно атмосферны, а детективные линии всегда интересны.
Читать было скучно и сложно!
Это оказался первый детектив автора Лизы Марклунд, который я прочла, но меня к сожалению книга скорее разочаровала.
Читать было очень трудно и невероятно скучно, несколько раз я порывалась бросить, но все же решила дочитать.
Так как автор шведский, то в книге присутствовало огромное количество труднопроизноситых фамилий и улиц, одно это уже выбивало из ритма чтения.
Сюжет тоже малоинтересный, правда к концу книги все же немного экшена было, стало чуть поинтереснее, но произведение и автор на большого любителя, так что сами решайте, хотите эту книгу читать или нет!
Читать было очень трудно и невероятно скучно, несколько раз я порывалась бросить, но все же решила дочитать.
Так как автор шведский, то в книге присутствовало огромное количество труднопроизноситых фамилий и улиц, одно это уже выбивало из ритма чтения.
Сюжет тоже малоинтересный, правда к концу книги все же немного экшена было, стало чуть поинтереснее, но произведение и автор на большого любителя, так что сами решайте, хотите эту книгу читать или нет!
Плюсы
некоторые моменты расследования, финал
Минусы
скучно, нудно, труднопроизносимые имена и улицы, сюжет не цепляет
Роман отличный, но он как промежуточный между другими, на которые в тексте ссылается автор.
Вспоминает героев и события, описанные в других книгах. Из-за этого читать немножко дискомфортно, но скандинавский стиль детективов мне нравится.
Поэтому буду покупать еще.
Понравилось, что расследование серии убийств журналистки, показано с опасной стороны: страдания героини, опасность для ее семьи и расплата за любопытство.
Детектив отличный! Отличается от многих
Вспоминает героев и события, описанные в других книгах. Из-за этого читать немножко дискомфортно, но скандинавский стиль детективов мне нравится.
Поэтому буду покупать еще.
Понравилось, что расследование серии убийств журналистки, показано с опасной стороны: страдания героини, опасность для ее семьи и расплата за любопытство.
Детектив отличный! Отличается от многих
На одни и те же грабли.
Я уже знакома с автором. Первая попытка -"Прайм-тайм"была скорее неудачной, но я очень надеялась, что это досадное недоразумение. Герметичный детектив обернулся довольно бодрым производственным романом. Но ведь не детективом!
Это же книга сплошное разочарование: слишком много персонажей, непроизносимые имена собственные и географические названия; отсутствие местоимения "вы", ощущение, что все всех знают не один десяток лет.
А перевод! О боже, какие нелепые грамматические конструкции использует переводчик! " Овощной бутик" вместо овощного ларька или зеленной лавки, "солнечный цвет" вместо солнечного света.
Персонажи сидят НА креслах, вместо того чтобы сидеть В них, а как вам мать манипулирующая СО СВОИМ телефоном?
Что там с вычиткой случилось? Редактор был в обмороке что-ли?
Это же книга сплошное разочарование: слишком много персонажей, непроизносимые имена собственные и географические названия; отсутствие местоимения "вы", ощущение, что все всех знают не один десяток лет.
А перевод! О боже, какие нелепые грамматические конструкции использует переводчик! " Овощной бутик" вместо овощного ларька или зеленной лавки, "солнечный цвет" вместо солнечного света.
Персонажи сидят НА креслах, вместо того чтобы сидеть В них, а как вам мать манипулирующая СО СВОИМ телефоном?
Что там с вычиткой случилось? Редактор был в обмороке что-ли?
Дурная кровь
Интересный скандинавский детектив , одиннадцатая книга серии про журналиста газеты " Квельспрессен " Аннику Бенгтзон , в какой-то степени продолжение начавшейся в предыдущей книге истории о братьях-убийцах. Сюжет сложный , речь идёт сразу о нескольких преступлениях , в том числе произошедших в прошлом или в других книгах. В книге удивительно большое количество персонажей , поэтому много внимания уделяется их личным взаимоотношениям. У самой Анники много изменений в служебных обязанностях , закрыта бумажная версия газеты , где она проработала много лет , что и приводит к этим изменениям.
Плюсы
хороший перевод , интересный сюжет
Второе знакомство
Я с автором уже знакома, ведь читала "бесследно исчезнувшая", мне она вполне понравилась и эта история тоже. Да, и в том отзыве, и в этом повторюсь, что сюжет до ужаса типичен и ожидать чего-то сверхьественного не стоит, главная героиня расследует дело, это может стоить ей жизнь(согласитесь, такое встречается очень часто). Но несмотря на это мне было интересно наблюдать за Анникой и её действиями, в этом детективе мы узнаем её и её характер получше, что несказанно радует. Сюжет в этой истории для меня более динамичный, чем в первой, поэтому прочиталась она еще быстрее.
Плюсы
Слог автора, задумка
Минусы
-