Отзывы на произведение: Английский с любовью. Ф. Скотт Фицджеральд. Великий Гэтсби = F. Scott Fitzgerald. The Great Gatsby

Ну, это Гэтсби. По сюжету писать ничего не буду.
Серия хорошая, у меня эта книга не первая.
И интересные книги читаешь и английский учишь. Удобно брать с собой, потому что не нужен словарик, внутри уже всё есть. Обложка мягкая, книга легкая и не большая. Я прям в книгах маркером пометки делаю и закладки вклеиваю.

Такс разбирается абзацами. Часто встречаются пояснения, а не просто перевод слов. Хорошо что далее можно прочитать тот же текст без пометок и перевести уже самому.

Гениальный Фицджеральд и Великий Гэтсби. На Английском эта хорошо знакомая история воспринимается совершенно по другому. Проникаешься джазовой атмосферой того времени, лучше понимаешь героев, хотя главную героиню и ее меркантильное предательство я понять до конца так и не смогла. Хотя, вероятно, Дейзи - это самая яркая иллюстрация общества потребления. Некая аллюзия на Иуду. Интересно, как перекликается с современностью

Читать классику на английском это просто превосходное занятие, а главное очень расширяет словарный запас, однако мне безумно не понравилось обложка, почему такие устаревшие дизайны.., сейчас много кто учит английский , читает книги на английском, почему же не сделать в красивой обложке ? 
 За это снимаю одну звезду, в остально всё отлично!

Перевод, шрифт

Дизайн обложки

Это произведение меня интересовало уже долгое время, поэтому решила взять и прочитать. Именно хотелось купить в оригинале, чтобы полноценно прочувствовать произведение. История освещает многие темы касающееся всех нас, личностного характера. Утомительное ожидание перекликается с настоящей радостью. Сюжет прекрасен. Говоря про дизайн книги, всё тоже отлично. Приятно держать в руках такую красоту. Советую!

Достаточно интересно, но манера повествования автора, лично для меня, оказалась сложной для восприятия. Книга крупная, при этом текст напечатан достаточно мелко, а цвет бумаги скорее газетный, от чего быстро устают глаза. Тем не менее, следует отдать должное, книга удобна для изучения языка, в целом, как и вся данная серия. Позволяет совместить два дела сразу: читать классику и изучать английский язык.