- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
прекрасное произведение , которое захватит вас буквально с первых страниц. на языке оригинала читается достаточно легко если у вас средний уровень английского, однако все-таки со словарём придётся поработать, потому что произведение не новое и некоторая лексика не будет понятна современному читателю. не могу не отметить удобность формата книги, потому что она ну очень тонкая, что позволяет её положить с собой в сумку и брать куда угодно.
Милое изящное издание.
Жаль, что таких продают у нас мало: боюсь что попытка купить как можно больше не увенчается успехом.
Издание мягкое, яркое, маленькое, а соответственно, вместительное. Уже много раз возила его в сумочке, рюкзаке, кресловом кармане машины и пару раз в кармане штанов-парашютов.
Шрифт с засечками - для меня это очень важно, потому что читать другой шрифт очень сложно; цвет страниц белый, от желтушного я засыпаю.
10/10, как, впрочем, и обычно.
Жаль, что таких продают у нас мало: боюсь что попытка купить как можно больше не увенчается успехом.
Издание мягкое, яркое, маленькое, а соответственно, вместительное. Уже много раз возила его в сумочке, рюкзаке, кресловом кармане машины и пару раз в кармане штанов-парашютов.
Шрифт с засечками - для меня это очень важно, потому что читать другой шрифт очень сложно; цвет страниц белый, от желтушного я засыпаю.
10/10, как, впрочем, и обычно.
Замечательная книга по очень привлекатедьной цене.
Я придерживаюсь мнения, что книги на английском нужно читать исключительно в оригинале и поэтому купила "Золотого жука" именно в этом издании.
Местами ты не понимаешь слова, но все проблемы с переводом легко решаются с помощью словарей или онлайн-переводчика.
Шрифт читабельный и достойное качество бумаги.
Книга будет полезна тем, кто хочет попрактиковать свои навыки перевода. Думаю, что данный сборник рассказов с легкостью прочитает обладатель уровня B1+/B2
Я придерживаюсь мнения, что книги на английском нужно читать исключительно в оригинале и поэтому купила "Золотого жука" именно в этом издании.
Местами ты не понимаешь слова, но все проблемы с переводом легко решаются с помощью словарей или онлайн-переводчика.
Шрифт читабельный и достойное качество бумаги.
Книга будет полезна тем, кто хочет попрактиковать свои навыки перевода. Думаю, что данный сборник рассказов с легкостью прочитает обладатель уровня B1+/B2
10/10
книга на английском, уровень примерно от B2, первый раз брала книги на английском, уже прочла, интересный сюжет, но для кого-то понятный не с первого раза, особенно на английском
книга на английском, уровень примерно от B2, первый раз брала книги на английском, уже прочла, интересный сюжет, но для кого-то понятный не с первого раза, особенно на английском
Плюсы
интересный сюжет, специально брала га английском, ведь в русском переводе уже читала
Минусы
минусов так то нет, но хотелось, чтобы книга была в твёрдом переплете, хотя возможно она могла бы быть в другом магазине
Описание и характеристики
В сборник вошли четыре знаменитых рассказа По: "Золотой жук" — рассказ о тайне золотого скарабея; "Убийство на улице Морг" — расследование по делу о зверском убийстве двух женщин; "Падение дома Ашеров" — мрачный готический рассказ о болезни, сумасшествии и смерти; и "Вильям Вильсон" — леденящая душу история о тёмном двойнике.
Тексты рассказов приводятся на английском языке, без сокращений и адаптации.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 128
- Вес 120 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 1x12x19.8
- ID товара 3001135
- ISBN 978-5-17-158354-5
- Возрастное ограничение 12+
