The Common Reader. Volume 1
Купили 5 человек
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 272
- Вес 230 г
- Год издания 2003
Отзывы
прекрасное сопровождение к некоторым английским классикам и даже критика русской литературы.
Плюсы
каждый литературовед обязан прочитать эссе Вульф на избранные классические труды. её мнение всегда поддерживается аргументами. восприятие, хоть и интуитивное, ударяет своими метафорами прямо в сердце. если методички по литературной теории преподают все в нагроможденном виде, то Вульф справляется с этим лучше: этот текст можно читать, не перечитывая.
особенно примечательно, что в одном из эссе она затрагивает тему русских писателей. она очень объективно бьёт по всем скептическим английским критиканам русской литературы и воздаёт им заслуженное. главный тезис был такой: «человек из англофонской культуры не может оценивать наследие русской литературы только по сырому переводу на английский. не зная русской культуры, не видя как русские пользуются языком в реальной жизни — легко развить неприязнь к странному стилю достоевского, чехова и т.д»
особенно примечательно, что в одном из эссе она затрагивает тему русских писателей. она очень объективно бьёт по всем скептическим английским критиканам русской литературы и воздаёт им заслуженное. главный тезис был такой: «человек из англофонской культуры не может оценивать наследие русской литературы только по сырому переводу на английский. не зная русской культуры, не видя как русские пользуются языком в реальной жизни — легко развить неприязнь к странному стилю достоевского, чехова и т.д»
Описание и характеристики
Virginia Woolf read, and wrote, as an outsider, denied the educational privileges of her male contemporaries. She was perhaps better able, then, to address a common reader in this wide-ranging collection of essays. With all the imagination and gaiety that are the stamp of her genius, she turns from medieval England to tsarist Russia, and subjects Elizabethan playwrights, Victorian novelists and modern essayists to her wise, acute and entertaining scrutiny.
Essays on Jane Austen, George Eliot, Nancy Mitford, Joseph Conrad, Michel de Montaigne, Daniel Defoe and many others.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 272
- Вес 230 г
- Год издания 2003
- Автор
- Размеры в см 1.7x12.6x19.7
- ID товара 2872693
- ISBN 978-0-09-944366-7
