О чём книга
Во 2-м томе собраны толкования 3-й и 4-й сур Священного Корана. Авторы последовательно разбирают аяты, поясняют их значения и связь с вопросами исламской веры и религиозной практики. В комментариях также обсуждаются коранические события и предания, связанные с содержанием этих сур. Основное внимание уделено пониманию смысла священного текста. Разъяснения отражают определённую богословскую традицию: это важно учитывать при знакомстве с шиитским подходом к толкованию. Материал относится к исламской теологии, а не к светскому историческому исследованию религии.Ключевые особенности книги
В основе подачи — последовательный разбор по аятам. Такой порядок позволяет обращаться к нужному фрагменту во время чтения соответствующей суры, сопоставлять исходный текст с пояснениями и возвращаться к отдельным вопросам. Авторы рассматривают явные и скрытые смыслы Корана, связывая их с вероучением. Свод подготовлен коллективно. Работа над ним началась в 1991 году при Исламском центре научных исследований в Иране. Замысел включал полный корпус толкований и комментариев с последующим переводом на разные языки. Русский перевод выполнил Сейед Аббас Садр Амели, редактором выступил Назим Зейналов. В издании используются русский и арабский языки.Для кого эта книга
Том адресован исламоведам, слушателям религиозных и светских учебных курсов, а также тем, кто самостоятельно изучает Коран. В учебной работе он поможет подготовиться к обсуждению указанных сур и познакомиться с традицией тафсира; при частном чтении — разобраться в богословских пояснениях к выбранным фрагментам. Главный ориентир при выборе — интерес именно к шиитско-имамитскому прочтению Писания. Книга подойдёт читателям, которым важен подробный религиозный разбор, а не краткий обзор содержания. Для знакомства с другими направлениями мусульманской мысли потребуется обращаться и к соответствующим источникам.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.