О чём книга
В историях появляются говорящие птицы, странные животные, духи и люди, которым приходится иметь дело с необъяснимым. Каждый сюжет строится вокруг отдельного случая: неожиданной встречи, загадочного происшествия, опасного соблазна или испытания совести. Фольклорная фантастика сочетается с мистикой, сатирой и детективной интригой. За чудесными событиями стоят узнаваемые чувства — любовь, страх, тщеславие, корысть и надежда на справедливость.Что входит в издание
В сборник вошли самостоятельные новеллы, объединённые интересом к китайскому фольклору и рассказам о необычайном. Их героями становятся чиновники, учёные, странники, духи и лисы-оборотни. Разные по настроению сюжеты соединяют элементы мистики, бытовой сатиры, романтической фантастики и нравственной притчи.Что важно знать перед чтением
Сборник связан с «Ляо-чжай-чжи-и» — «Описанием чудесного из кабинета Ляо», самым известным произведением Пу Сунлина. Первый вариант был завершён не позднее 1679 года, а затем писатель дополнял и перерабатывал его до 1707 года. В основе сюжетов лежат народные предания, городские легенды и китайская традиция повествований о необычайном. Стиль сочетает краткость, образность, иронию и отсылки к древней литературе; встречаются сцены насилия и эротические мотивы.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.