О чём книга
В центре повествования — «Става-Чинтамани», произведение Бхатты Нарайаны, созданное примерно в IX–X веках. Его название объединяет слова «става» — славословие и «чинтамани» — драгоценность, исполняющая желания. В 120 стихах Шива предстаёт как Высшая Реальность, а любовь и преданность ему становятся главной духовной темой. Лакшманджу Свами раскрывает смысл произведения через устную традицию кашмирского шиваизма. Толкование затрагивает представления о сознании, свете, неведении, освобождении и пути преданности. Издание относится к религиозной философии и шиваитской духовной литературе.Ключевые особенности книги
Основой служит санскритский «Става-Чинтамани» с комментарием Кшемараджи. Этот вариант был опубликован в 1918 году в десятом томе серии «Кашмирская серия текстов и исследований» и использован Лакшманджу Свами для перевода и толкования. Автор трижды переводил и комментировал это произведение. Его изложение связывает поэтические обращения к Шиве с понятиями недвойственной традиции. Философские положения раскрываются через строки древнего текста и его молитвенную интонацию.Для кого эта книга
Издание адресовано читателям, желающим глубже познакомиться с кашмирским шиваизмом, шиваитской преданностью и религиозной философией Индии. Оно будет полезно тем, кто уже встречался с именами Бхатты Нарайаны, Кшемараджи, Абхинавагупты и интересуется комментаторской традицией. Книга объединяет древний санскритский текст и подробное толкование. Такой формат помогает читать поэтический источник вместе с объяснением ключевых образов и понятий.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
