- Возрастное ограничение 16+
Старшая Эдда
Купили более 2 000 человек
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 352
- Вес 553 г
- Год издания 2023
Отзывы
Сначала новые
Эту книгу можно читать всю жизнь, она неисчерпаема. Главный свод знаний по скандинавской мифологии, причем изложен он поэтическим языком скальдов, сказителей, которых можно сравнить с древнегреческими аэдами. В основных европейских языках произведение называется иначе, привлекательнее и точнее: «Поэтическая Эдда».
Издание превосходное во всех отношениях. Во-первых, признанный перевод, который выполнил А. И. Корсун более полувека назад. Во-вторых, ещё при первой публикации перевода объемные комментарии написал М. И. Стеблин-Каменский, один из лучших в мире знатоков древнескандинавской литературы.
А ещё в этой книге есть завораживающие иллюстрации — из старинных источников.
Издание превосходное во всех отношениях. Во-первых, признанный перевод, который выполнил А. И. Корсун более полувека назад. Во-вторых, ещё при первой публикации перевода объемные комментарии написал М. И. Стеблин-Каменский, один из лучших в мире знатоков древнескандинавской литературы.
А ещё в этой книге есть завораживающие иллюстрации — из старинных источников.
Книга с хорошим переводом, отличным оформлением и структурой, а так же пометками, которые помогают разобраться.
Плюсы
Структура текста и пометки очень помогают вникать в текст.
Оформление хорошое.
Облождка качественная в твёрдом переплёте, очень приятная глазу. Страницы приятные, буквы чётко видно, достаточно большие.
Приятно, что в книге собрано все мифы старшей эдды
Оформление хорошое.
Облождка качественная в твёрдом переплёте, очень приятная глазу. Страницы приятные, буквы чётко видно, достаточно большие.
Приятно, что в книге собрано все мифы старшей эдды
Минусы
Минусы отсутствуют.
Взяла именно это издание "Старшей Эдды" из-за классического перевода Андрея Ивановича Корсуна, который хоть и считается более упрощенным, но неподготовленным читателем воспринимается легче, чем другие. Здесь есть так сказать "биография" почти всех скандинавских богов - Одина, Тора, Локи и других, происхождение и финал их мира, скандинавская основа песней о Беовульфе и Нибелунгах. Суровое, жестокое, мрачное чтение!
Плюсы
Комментарии М. И. Стеблин-Каменского
Необходимая книга для прочтения при увлечении культурой (особенно мифологией) народов севера, скандинавии. Большая часть книг, публикуемых различными изданиями, о скандинавской мифологии, написана на основании Старшой, Младшей Эдды.
Старшая Эдда является памятником литературы наравне с произведениями Гомера
Старшая Эдда является памятником литературы наравне с произведениями Гомера
Плюсы
Книга оформлена качественно и красиво как снаружи, так и внутри. Качество бумаги хорошее, формат книги удобный, обложка приятна для восприятия
Минусы
не назову минусом, а скорее сопутствующим нюансом: много отсылок в примечания (более 700 ед.), и находятся они в конце. Для полноценного восприятия текста нужно постоянно переходить туда для уточнения
Описание и характеристики
Именно благодаря стихам "Эдды" образы скандинавской мифологии вошли в мировую культуру и живут в ней до сих пор. Знакомство с первоисточником поможет понять природу этого бессмертного обаяния, увидеть как будто своими глазами пиры в Вальхалле, гибель богов, полеты валькирий и победу над драконом.
Книга дополнена иллюстрациями из старинных изданий "Эдды" и классическими комментариями М. И. Стеблин-Каменского, которые делают древний текст еще более близким и понятным современному читателю
Для кого эта книга:
Для любителей скандинавской истории и мифологии.
Для читателей серии "Мифы от и до".
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 352
- Вес 553 г
- Год издания 2023
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Корсун А.
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 2.6x14.2x20.4
- ID товара 2966757
- ISBN 978-5-00195-968-7
- Возрастное ограничение 16+