О чём книга
Третья глава десятой песни посвящена явлению Кришны и молитвам его родителей. В тексте раскрывается представление «Шримад-Бхагаватам» о божественной природе, связи духовного и материального миров, а также о преданности как пути обращения к Верховному Господу. Повествование соединяет религиозный сюжет с молитвенными обращениями и положениями вайшнавской философии. Комментарии помогают увидеть смысл санскритских стихов в контексте традиции и понять значение ключевых образов главы.Ключевые особенности книги
Материал построен вокруг оригинала на санскрите. Русская транслитерация позволяет познакомиться со звучанием стихов, пословный перевод — соотнести отдельные слова, а литературное изложение — воспринять фрагмент целиком. Комментарии Шрилы Прабхупады поясняют содержание молитв Васудевы и Деваки и связанные с ними представления о Верховном Господе. «Шримад-Бхагаватам. Песнь 10.3» входит в десятую песнь, посвящённую жизни и деяниям Кришны. Формат книги сочетает священное повествование, работу с оригинальным текстом и толкование.Что важно знать перед чтением
В главе затрагиваются темы заключения Васудевы и Деваки, угрозы ребёнку и жестокости царя Камсы. Эти обстоятельства формируют историко-религиозный контекст и подчёркивают значение молитвенной традиции в повествовании.Для кого эта книга
Издание подойдёт для самостоятельного чтения тем, кто знакомится с «Шримад-Бхагаватам» или продолжает изучение десятой песни. Оно будет полезно читателям, интересующимся индуизмом, вайшнавской теологией, молитвенной традицией и ведической философией. Параллельная подача санскритского оригинала, транслитерации, переводов и комментариев делает главу удобной для внимательного разбора и помогает глубже понять терминологию и идеи текста.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.