Книга Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову] () — 1

Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову]

2 оценки
Купили 34 человека
«Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову]» — о жизни основателя хасидизма, его учениках и учении, сохранившихся в устных преданиях. Это первое собрание таких свидетельств, впервые переведённое на русский язык. Их собрал и записал Дов-Бер бен Шмуэль из Линца. Перевод с иврита выполнил Михаил Кравцов, научную подготовку и примечания — Илья Лурье и Менахем Яглом. Сборник принадлежит к ранним памятникам хасидской литературы и знакомит с еврейской религиозной традицией через рассказы, которые перед
  • Кол-во стр.
    624
  • Вес
    740 г
  • Год издания
    2019
  • Издательство
    Книжники

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

4.5
2 оценки
0
0
0
1
1

Описание и характеристики

«Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову]» — о жизни основателя хасидизма, его учениках и учении, сохранившихся в устных преданиях. Это первое собрание таких свидетельств, впервые переведённое на русский язык. Их собрал и записал Дов-Бер бен Шмуэль из Линца. Перевод с иврита выполнил Михаил Кравцов, научную подготовку и примечания — Илья Лурье и Менахем Яглом. Сборник принадлежит к ранним памятникам хасидской литературы и знакомит с еврейской религиозной традицией через рассказы, которые передавались из уст в уста.

О чём книга

В центре повествования — рабби Исраэль бен Элиэзер, известный как Бааль-Шем-Тов, и круг его учеников. Здесь говорится о его жизни, поступках и встречах с людьми. Повседневные события соседствуют с рассказами о чудесах, ангелах и бесах, а поучительные эпизоды — с легендами о праведности. Книга относится к литературе иудаизма и посвящена раннему хасидизму. Здесь важна не только биографическая основа, но и то, каким основатель этого движения остался в памяти последователей. Через отдельные эпизоды можно познакомиться с представлениями о цадике — праведнике — и его отношениях с окружающими.

Что входит в издание

В сборнике около 250 преданий, первоначально бытовавших в устной форме. Среди них — истории об учителе и учениках, необыкновенных событиях и поступках, которым рассказчики придавали нравственный смысл. Это самостоятельные повествования, а не последовательная биография. Русский перевод сопровождается примечаниями, подготовленными в рамках научного редактирования. Они позволяют обращаться к пояснениям при более внимательном изучении текста и помогают разобраться в его религиозном и историческом контексте.

Ключевые особенности книги

Бешт не оставил собственных книг. Поэтому записанные свидетельства и легенды о нём занимают особое место среди источников по истории хасидской традиции. При чтении важно учитывать природу этого собрания: память о человеке соединяется в нём с почитанием и чудесным, а не со стремлением к документальной точности. Значение издания выходит за пределы жизнеописания. Оно оказало влияние на последующую хасидскую литературу и еврейский фольклор Восточной Европы. К нему обращаются и как к памятнику религиозной культуры, и как к источнику для изучения устного рассказа.

Для кого эта книга

Для тех, кто интересуется историей хасидизма, иудаизмом и культурой восточноевропейского еврейства. Любителям фольклора будут интересны легенды и поучительные сюжеты, а читателям с историко-религиоведческими интересами — возможность сопоставить народную память с научными пояснениями. Издание подойдёт тем, кто хочет понять, как складывался образ духовного наставника и какие нравственные представления разделяли его последователи.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Книга «Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову]» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Шивхей Бешт [Хвалы Исраэлю Бааль-Шем-Тову]» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.