• Возрастное ограничение 12+
Книга Самые страшные корейские истории (Чун Ин Сун, Ирина Касаткина) — 1

Самые страшные корейские истории

Чун Ин Сун,
Ирина Касаткина
20 оценок
Купили более 1 000 человек
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Лисья нора", "Несчастная Аран" и "Сури и Наби" и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалис
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    160
  • Вес
    152 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы на это издание

4.5
20 оценок
1
0
2
1
16
Сначала новые
Вероника27.10.2026
Эта книга небольшая, всего 160 страниц. Там много повестей и все они идут от легкой к сложной. После каждого рассказа на корейском языке, идет словарь, упражнения и этот же текст на русском. Удобно учить язык по этому сборнику страшных рассказов, но только его не хватит, чтобы выучить язык. Нужно покупать еще материал, но книга эта полезная.
Минусы
Обложка может закрываться сама, если не ломать корешок.
Анастасия03.10.2026
Отличный сборник для любителей мистики и азиатской культуры! Истории действительно жуткие и атмосферные, некоторые основаны на реальных городских легендах. Читается легко, язык адаптирован для русского читателя. Оформление книги радует, шрифт удобный. Отличный вариант, чтобы познакомиться с корейским фольклором и пощекотать нервы.
Плюсы
книга хорошо оформлена
Наталья15.08.2026
Прекрасная книга с небольшими произведениями. Качественная печать. Идеально во время изучения и тренировки языка. Произведения очень интересные на основе мифологии, что позволяет не просто изучать язык, но и знакомиться с культурой. Очень порадовало, что в конце книги словарь. Идеально доя изучения языка.
Плюсы
Компактная. Качественная печать. Удобно брать с собой.
Минусы
Не нашла.
Виктория02.07.2026
Атмосферный сборник
Плюсы
Для меня чтение этой книги -эксперимент, ранее никогда не читала подобную литературу.
Во-перых отлично передана атмосфера и корейский колорит, но как будто истории некоторые незавершенные, кажется, что не хватает финала за это и срезаю оценку.
Опять же я не любитель корейской мистики, но никогда не смогу дать плохую оценку книге, если в ней очень круто описана атмосфера, потому что так или иначе ты погружаешься в это с головой.
Минусы
Сырые истории, хочется завершения

Описание и характеристики

Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Лисья нора", "Несчастная Аран" и "Сури и Наби" и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.
Книга «Самые страшные корейские истории» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ирина Касаткина, Чун Ин Сун «Самые страшные корейские истории» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.