- Возрастное ограничение 12+
Рейнеке-лис
Купили 108 человек
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 304
- Вес 470 г
- Год издания 2024
Отзывы на это издание
Сначала новые
Хорошая, интересная книга, достаточно «мягкого» перевода
Для прочтения рекомендую, осталось положительное впечатление, но с осадком, так как книга сама по себе достаточно нелегкая, в некоторых моментах даже неприятная)
Для прочтения рекомендую, осталось положительное впечатление, но с осадком, так как книга сама по себе достаточно нелегкая, в некоторых моментах даже неприятная)
Плюсы
Завлекает с первых страниц, хочется дочитать и узнать что же все таки произойдет. Конец лично для меня стал немного неожиданным
Минусы
Нету, может только то, что перевод не дословный
Отличная книга! Узнал о ней из советского учебника по истории за 6 класс, а прочитать довелось только сейчас. Яркий пародийный срез средневекового общества предстанет перед читателем. И конечно не обойдется без кочующих сказочных сюжетов. Читатель встретится с волком, который по совету лиса ловит зимой рыбу в проруби на хвост(знакомая сказка!), с глуповатым медведем, который опять же не без лиса лезет воровать у крестьянина и попадает в ловушку( правда в "сказках дядюшки Римуса" лис заменён на Братца Кролика). Отлично переведённая и адаптипованная для современного читателя, книга наверняка понравится многим.
Плюсы
Интересные истории про хитрована лиса. Книга также отлично издана, бумага, переплёт-все на ура.
Минусы
Маленький тираж книги. Отсюда и цена.
Шикарное издание классики Гëте, в хорошем переводе, читается легко и увлекательно) история Рейнеке не теряет своей актуальности, следить за хитроумным лисом очень интересно) книгу приятно держать в руках, иллюстрации просто восхитительные! подойдет в качестве отличного подарка, да и в собственной коллекции будет радовать)
Плюсы
Качество издания, перевод, бумага, иллюстрации
Минусы
нет
Очень давно я читала эту поэму Гете о хитромудром Лисе, архаичный слог изложения напрягал, конечно. Эту же книгу взяла ради французского оригинала и замечательных иллюстраций. Читаю сейчас и сама себе удивляюсь - где я увидела сложный слог и текст? Захватывающие приключения Рейнеке, все ради семьи, все!, поразительно жизненные карикатуры на чиновников, военных, священников и вообще власть предержащих, отличный перевод, классика на все времена!
Плюсы
Суровый Рейнеке на обложке, да)
Описание и характеристики
В этом издании поэма представлена в прозаическом пересказе с полным комплектом иллюстраций Генриха Лейтеманна и некоторыми работами Вильгельма Каульбаха и Йозефа Вольфа. Также в книгу включена французская версия эпоса с иллюстрациями Бенджамена Рабье.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 304
- Вес 470 г
- Год издания 2024
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Балобанова Е. и др.
- Страна
- Размеры в см 1.8x14.4x22
- ID товара 3013384
- ISBN 978-5-4484-4354-1
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика
