- Возрастное ограничение 16+
Приключения Шерлока Холмса = The Adventures of Sherlock Holmes
Купили более 2 300 человек
В данное издание вошли четыре увлекательные истории о приключениях самого знаменитого сыщика Шерлока Холмса: "Союз рыжих", "Человек с рассечённой губой", "Голубой карбункул" и "Пёстрая лента". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык.Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания с помощью QR-кодов, добавленных в текст книги.Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на язы
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 336
- Вес 405 г
- Издательство
Отзывы на это издание
Сначала новые
Какая интересная книга!!!
Плюсы
Впервые купила книгу такого формата. Я языка на одном развороте книги- это очень удобно, если хотите подтянуть язык и попрактиковаться. А сама история про Шерлока - это отдельное удовольствие! С удовольствием буду покупать книги такого формата! О книге- отличная печать, страницы не прозрачные, отличный перевод. К покупке рекомендую!
Минусы
Минусов у книги нет!
Детективы один из моих любимых жанров литературы. The Adventures of Sherlock Holmes в оригинале это не просто классика жанра, а очень удачный и приятный выбор для подтягивания английского языка! Параллельный перевод (формат билингвы): слева английский адаптированный текст, справа - русский перевод, - это полезно и увлекательно. И бесценная возможность бесплатно послушать текст одних из лучших произведений мировой литературы, произносимый носителем языка, пройдя по QR коду в начале каждого рассказа.
Плюсы
формат билингвы, аудио сопровождение от носителей языка по QR-кодам, крупный шрифт, твердая обложка, известные произведения мировой литературы.
Минусы
Нет.
хорошее
Плюсы
Покупала ребенку 13 лет, для дополнительных занятий. Репетитор английского языка посоветовала купить литературу на английском языке. Текст крупный, листы серые, обложка твердая. За ту цену сколько она стоит - сойдет. Поэтому книжку сильно не сужу, так как первоочередная задача была не красочность, а сам текст и его понимание. В дальнейшем хотим попробовать другого издателя.
Минусы
нет
Книга безупречная! Честно сказать, сначала было тяжело читать из-за непривычности в двух переводах, но после уже перестала замечать это неудобство! Было интересно и я бы с радостью повторила бы этот опыт с другими книгами! Благодаря переводу на английский и аудио-сопровождению, я смогла немного подтянуть произношение, да и стала лучше понимать английскую речь! всем советую!
Описание и характеристики
Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания с помощью QR-кодов, добавленных в текст книги.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Кол-во стр. 336
- Вес 405 г
- Переплёт Твёрдый
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размеры в см 2.3x14.5x22
- ID товара 3051066
- ISBN 978-5-17-165859-5
- Возрастное ограничение 16+
