О чём книга
В основе трактата — диалоги воскресшего Иисуса Христа с учениками. Через вопросы и ответы раскрываются представления о небесных иерархиях и духовном возвращении. Центральное место занимает история падения Софии, её покаяния и стремления к спасению. Покаянные гимны соседствуют с наставлениями Спасителя и описаниями высших миров. Произведение относится к христианской апокрифической литературе и представляет интерес для религиоведческого изучения. Понятия света, хаоса, греха и посмертного воздаяния изложены в рамках гностической традиции. Диалогическая форма позволяет проследить, как ученики задают вопросы и обсуждают смысл услышанного.Ключевые особенности книги
Древнегреческий оригинал не сохранился. Текст дошёл до нас в коптском переводе в составе Аскевианского кодекса, известного также как Кодекс Эскью. История сохранения помогает понять, в каком виде древний источник стал доступен читателю. В издание включены все четыре книги трактата и предисловие переводчика. Комментарии и примечания дополнены материалами по языку и именам: коптским алфавитом, лингвистическими справочниками и ономастиконом — указателем собственных имён. Есть также календари и таблицы параллелей с библейской и апокрифической литературой. Отдельная составляющая — теософский комментарий. Наряду с литературной интерпретацией и справочными сведениями здесь представлен ещё один подход к осмыслению гностического наследия.Для кого эта книга
Издание адресовано читателям, изучающим гностицизм, историю христианства и религиозные представления поздней античности. Оно также может заинтересовать религиоведов и тех, кто знакомится с эзотерическим наследием древности. Книгу стоит выбрать для внимательного самостоятельного чтения, если важно не только познакомиться с содержанием древнего памятника, но и разобраться в его терминологии и культурном контексте. Справочный аппарат поможет сопоставлять понятия и религиозные образы, а пояснения — ориентироваться в непривычной картине мира.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.