Peter Pan

Грустная история, замаскированная под детскую книгу, сюжет которой, думаю, всем хорошо знаком. Очень интересно было ознакомится именно с оригинальным текстом.
Достаточно редкий случай, когда текст на английском языке можно преобрести в твердом переплёте, к тому же, в таком красивом издании.

Шикарное издание, приятная плотная бумага кремового цвета, красивый шрифт.

Обложка быстро затирается.

издание невероятной красоты, если бы была возможность я бы приобрела все книги из этой серии на языке оригинала, от оформления буквально веет сказочностью, как будто я забрала книгу из библиотеки старого замка, сама история давно уже всем нам известна, если изучаете английский и хотите попрактиваться, то книга идеально подойдет для первых знакомств с чтением книг в оригинале

Я скажу одно, не тратя лишних слов - это замечательная книга для Навального уровня. Если у вас есть дети которые учат английский или вы сами только решили начать его изучать, то лучше книги я не могу посоветовать для старта в чтении, текст конечно не супер легкий, но на языке оригинала пожалуй это один из лучших вариантов. Питеру Пену ставлю пять звёзд за красивое оформление !

Приключения Питера Пэна - поистине удивительная история, тест на взрослость, как, впрочем, и сам Питер. История легко читается в любом возрасте, но раскрывается для каждого по-своему, даже в зависимости от настроения можно прочитать эту книгу и как мрачную, тревожную, и как очень смешную и несерьезную. У каждого свой Неверленд, Джеймс Барри гениален, в широком ряду прекрасной детской классики он все же смог создать нечто совершенно уникальное по своей природе, нечто живое, меняющееся, взрослеющее с годами (или, наоборот, все не взрослеющее). Автор смешит ребенка, но не щадит взрослого читателя - юмор его едкий, местами мрачный, если перестать воспринимать приключения буквально и вместо игры в Неверленд попытаться сыграть в игру "А что хотел сказать писатель".
Мне нравится эта книга за то, что она такая, за то, что она не заигрывает с читателем, а как будто отвечает ему на языке его детства или его ностальгии.

- Издание. Иностранная литература в твёрдом переплёте в продаже встречается не часто;
- Книга написана легким языком;
- Оригинальные иллюстрации (конечно, они могли быть и лучшего качества).

Наверное, минусы могут быть только очень личными. Например, я не люблю пиратов, но это не сказалось на моём отношении к истории.