Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография (978-5-97-653775-0)

Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография

Нет оценок
Купили 2 человека
В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения.Для студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    292
  • Вес
    310 г
  • Год издания
    2018

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения.Для студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами перевода.
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    292
  • Вес
    310 г
  • Год издания
    2018
  • Жанр
    Филология
  • Издательство
    Флинта
  • Размеры в см
    1.2x14.8x21
  • ID товара
    2744038
  • ISBN
    978-5-97-653775-0, 978-5-9765-3775-0
  • Поджанр
    Прикладной
Книга «Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.