Пенрик и Дездемона. Книга 1

Новая увлекательная история из мира Шалиона. Новый Герой, соприкоснувшийся со сверъестественным этого мира. Мы уже могли посмотреть на Шалион глазами святых, теперь настала очередь взглянуть глазами волшебника.

Любимый мир ширится и растёт, полнится подробностями.
Прекрасное подарочное оформление, белая бумага + вложенная карта мира

1. Странная политика издательства в очередности издания томов. Перед томами про Пенрика однозначно должна быть "Священная охота". Без этой части для тех, кто впервые соприкоснулся с этим миром, будут мало понятны повести, где Пенрик взаимодействует с шаманами.
2. Минус звезда за ужасный перевод. Это не первая книга цикла, а уже четвёртая (если брать правильную последовательность частей). И все части выходили в одном издательстве. К этому моменту другими переводчиками была сформирована определенная терминология. Не было разброда в наименовании государств, была выстроена чёткая градация рангов местного священства и обозначения людей, так или иначе соприкоснувшись со сверъестественным. И вдруг в четвёртой книге переводчик решает изобрести велосипед заново. И получилось это весьма коряво. По Шалиону начинают слонятся толпы святых. А это имеются ввиду жрецы. Ранги священнослужителей вместоткоротконо наименования зачем-то даны описательными конструкциями. Откуда-то взялся такой кадавр как "духовный воин", в значении " воин, наделённый духом животного". Хоть садись и право за переводчиком, очень сложно продираться через такое, портит удовольствие от любимого мира

Люблю эту историю. В книге несколько повестей, которые объединяет главный герой и демон Дездемона. Повести детективные и с примесью сказочности. Очень добрая книга, интересная, читается быстро. Мне нравятся персонажи и особенно главные герои - они необычные и очень гармоничны вместе. Красивое оформление - такая великолепная обложка и форзац, внутри хорошая бумага и крупный шрифт. Очень рекомендую эту книгу для тихих вечеров.

нет

Цикл про "Пенрика и Дездемона" - любимый. Можно читать отдельно от Шалиона. У Буджолд прекрасный слог и проработка персонажей. Все поклонники Робин Хобб оценят. Давно ждала красивого переиздания - и наконец! Эта серия неоклассики - чистый восторг.

То самое издание фэнтези, о котором мечтала. Внутри есть карта! Не просто на форзаце, а как вкладыш. Это настолько удобно, что я не понимаю, почему так все книги не издают.

Знакома с автором по ее невероятной космоопере и решила прочитать и ее фэнтезийные произведения. И не прогадала. Вроде бы это относиться к циклу про Шалион, но было все понятно. Уже с первых строк влюбляешься в потрясающий стиль автора. Я буду покупать продолжение. Вышли уже две книги, жду последнюю.

Книга издана очень красиво, шикарная обложка,хорошая бумага, читабельный шрифт.