О чём книга
Паломник отправляется к христианским святыням и описывает увиденное в Константинополе, Иерусалиме и Палестине, Египте и на Синае, в Сирии и на Афоне. Он осматривает города и монастыри, отмечает местные обычаи, записывает христианские предания. Его внимание обращено не только к местам поклонения, но и к людям, их речи и укладу. Читатель следует за наблюдателем, для которого библейская история неотделима от конкретных мест.Главные герои
В центре записок — сам иеромонах: участник путешествия и наблюдатель, описывающий святыни и жизнь за пределами родных мест. Его сопровождает инок Дамаскин, выполняющий обязанности переводчика. Среди спутников также Андрей Игнатьев и Стефан Игнатьев, светский участник паломнической группы.Чем книга будет интересна
Книга подойдёт читателям, которым интересны история православного паломничества, культура Восточного Средиземноморья и путевая проза Петровского времени. Здесь можно проследить, что привлекало путешественника начала XVIII века и как он связывал увиденное с христианскими преданиями. Как и в «Хождении» Андрея Игнатьева, включённом в издание, в записках есть описания Египта и Синая, где оба автора побывали вместе. Сопоставление этих произведений даёт возможность сравнить свидетельства двух участников одного пути.Что важно знать перед чтением
Путешествие состоялось в 1707–1709 годах. Автор следует традиции средневековой паломнической литературы, но использует диалоги и элементы народно-разговорной речи. В основе издания — единственный сохранившийся рукописный список из собрания Михаила Погодина в Российской национальной библиотеке. Новую публикацию подготовили из-за труднодоступности и несовершенства двух предыдущих изданий.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.