О чём книга
Много лет назад Гриша уехал за границу, а его близкие остались в Одессе. Теперь письмо из Америки меняет привычный порядок: давно не видевшийся человек собирается приехать, и семье приходится вновь обратиться к воспоминаниям, недосказанным чувствам и старым обидам. К встрече готовятся не только те, кого прежде связывала любовь, но и родственники с обеих сторон. Значительная часть событий дана через восприятие Саула Исааковича — брата Марии Исааковны, наблюдающего, как прошлое входит в повседневную жизнь.Главные герои
- Мария Исааковна — одесситка, для которой письмо из-за границы становится напоминанием о юности и любви, прерванной историческими событиями.
- Гриша много лет жил в Америке; его возвращение затрагивает обе семьи и побуждает близких говорить о пережитом.
- Саул Исаакович, брат Марии, — один из центральных участников семейной истории, через его взгляд читатель видит происходящее.
- Моня и Зюня, братья Гриши, также оказываются вовлечены в перемены, вызванные приездом родственника.
Темы книги
Дина Калиновская соединяет историю поздней встречи с жизнью семьи, пережившей разлуку и исторические потрясения. Важное место занимают память о молодости, любовь и утрата, связь родных людей и последствия Гражданской войны. Одесса становится общим домом, где прошлое сохраняется в семейных разговорах, привычках и отношениях между близкими.Что важно знать перед чтением
Дина Калиновская работала над повестью с 1970 по 1974 год, а в её основу легли события, связанные с семьёй писательницы. Впервые произведение вышло на идише в 1975 году под названием «Старые люди», затем было опубликовано в журнале «Дружба народов». Произведение содержит упоминания войны, травматического опыта, Холокоста и смерти. Автор использует лаконичную, образную манеру, точные бытовые детали и тонкий юмор.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.