- Возрастное ограничение 16+
Настоящие немецкие сказки братьев Гримм = Die echten deutschen Märchen der Brüder Grimm
Купили более 2 000 человек
В глуби дремучих немецких лесов, где тьма нашептывает зловещие тайны, а меркнущий свет луны порождает жуткие тени, братья Гримм собрали коллекцию настоящих сказок, которые заставят вас содрогнуться от ужаса. Будьте осторожны, переворачивая страницы книги: вы и не подозреваете, какие мрачные события ждут вас впереди.В этом сборнике перед вами предстанут не добрые сказки, а пугающие истории о злобных ведьмах, коварных духах, древних проклятиях и невообразимых злодеяниях. Откройте эту книгу и погру
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 464
- Вес 843 г
- Издательство
Отзывы
Сначала новые
Для любителей готики
Плюсы
Это потрясающий памятник немецкой литературы. Книга идеально подойдет любителям готики, темного фэнтези, антропологам и взрослым, которые хотят заглянуть на «темную сторону» классических сюжетов. Потрясает, пугает, но оторваться невозможно. Точно не для детей. Очень красивое издание, великолепно все от обложки до качества печати. Рекомендую
Очень красивое подарочное издание).
Брала себе, оторваться не могу. Обложка и иллюстрации в книге как раз под мрачные сказки братьев Грим.
Отдельное спасибо за немецкий оригинал: читать и сравнивать очень интересно.
Книга увесистая, её приятно держать в руках и не стыдно подарить. Цена максимально оправдана. Очень рада, что такая вот красота теперь в моей коллекции!
Брала себе, оторваться не могу. Обложка и иллюстрации в книге как раз под мрачные сказки братьев Грим.
Отдельное спасибо за немецкий оригинал: читать и сравнивать очень интересно.
Книга увесистая, её приятно держать в руках и не стыдно подарить. Цена максимально оправдана. Очень рада, что такая вот красота теперь в моей коллекции!
Эта книга из данной серии является моей первой. Такое издание интересно благодаря многим факторам, среди которых броская обложка (спасибо за знакомство с таким прекрасным иллюстратором), оформление глав, иллюстрации (нарисованные тем же художником) и конечно же параллельный перевод! Надеюсь, что в дальнейшем мы увидим больше произведений в данном исполнении!
Красиво, готически, по-осеннему
Плюсы
Сказки братьев Гримм не нуждаются у представлении. Их нам зачитывали в детстве, а мораль их продолжает преследовать нас и во взрослой жизни. Красивое издание с увлекательными сюжетами знакомых готических сказок и завораживающие иллюстрации помогут окунуться в атмосферный мир. Листы приятные на ощупь, читать приятно.
Минусы
Минусов не наблюдаю.
Описание и характеристики
В этом сборнике перед вами предстанут не добрые сказки, а пугающие истории о злобных ведьмах, коварных духах, древних проклятиях и невообразимых злодеяниях. Откройте эту книгу и погрузитесь в завораживающий мир, где кровь и ужас сочатся с каждой страницы, а каждое слово шепчет о нескончаемых страданиях и вечном мраке.
В настоящем издании оригинальный текст сказок приводится с параллельным переводом П. Н. Полевого в сопровождении изысканных гравюр XIX в. и великолепных иллюстраций Артура Рэкхема.
Для удобства чтения русский текст расположен параллельно с немецким, что позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивались переводчики, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.
Страшной красоты обложка, твердый переплет с красной ленточкой ляссе и подарочное оформление внутри добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 464
- Вес 843 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Автор
- Иллюстратор Рэкхем А.
- Переводчик Полевой П.
- Страна
- Тип бумаги Офсет
- Размеры в см 2.9x16.9x24.2
- ID товара 3097572
- ISBN 978-5-17-166115-1
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика