- Возрастное ограничение 16+
Мельмот Скиталец
Купили 115 человек
"Мельмот Скиталец" - бесспорный литературный памятник своей эпохи и одно из самых значимых произведений готического жанра. Хрестоматийная история о человеке, продавшем душу дьяволу за бессмертие и обреченном веками скитаться по земле в поисках того, кому можно будет передать свой дар и свое проклятие, несомненно, вдохновлена легендой о Вечном жиде и отличается поражающим воображение масштабом и многогранностью повествования.Для этого издания Алина Немирова, автор одной из лучших адаптации "Власт
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 319
- Вес 660 г
- Год издания 2025
Отзывы на это издание
Сначала новые
Обожаю Мельмота Скитальца - это удивительный роман, очень многослойный, своего рода матрешка в матрёшке, написанный в готическом жанре о последствиях безрассудной сделки с дьяволом. Много мистики, много тайн.
Проблема данного издания новый сокращенный перевод, повыбрасывались очень важные моменты, из-за чего роман потерял свое очарование и полноту истории, и многие читатели кто не знаком с полным первоисточником, недоумевают и не понимают эту историю.
Не спасают ситуацию даже обалденные иллюстрации Александра Дудина,а жаль,так как они идеально вписались бы в книгу с полным переводом.
Проблема данного издания новый сокращенный перевод, повыбрасывались очень важные моменты, из-за чего роман потерял свое очарование и полноту истории, и многие читатели кто не знаком с полным первоисточником, недоумевают и не понимают эту историю.
Не спасают ситуацию даже обалденные иллюстрации Александра Дудина,а жаль,так как они идеально вписались бы в книгу с полным переводом.
Плюсы
Атмосферные иллюстрации.
Минусы
Сокращенный перевод.
Мрачная готическая классика,то что мне не должно не понравится) Атмосфера жуткая темная, прямо обволакивает. Тема проклятия меня так же заинтересовала.Молодой наследник узнает, что его предок Мельмот продал душу дьяволу и 150 лет скитается по миру в поисках того, кто заберет его проклятие. История меня затянула, посоветовала бы тем кто любит мрачное, с уклоном к фентези)
Чарльз Роберт Метьюрин «Мельмот Скиталец»
Данный роман вышел в 1820! году и имел огромное влияние на многих авторов (Булгаков, Уальд в их числе ). Уже ради этого стоит попробовать прочесть этот роман-матрешку.
Сюжет увлекательный и запутанный, слог у автора прекрасный, много философских и религиозных мыслей.
Главный казалось бы персонаж Мельмот Скиталец появляется мельком в начале, а потом мы собираем его историю по крупицам из каждого последующего рассказа.
Рассказы эти пронзительны и полны страдания, искушения и ужаса, но не теряется надежда и вера.
Вообще каждый рассказ мог бы и сам стать романом, чего только история про Иммали стоит, семья Гузмана.
Роман достаточно объемный и за счет разных рассказов порой было сложно читать, но однозначно стоит потраченного времени на него️
Данный роман вышел в 1820! году и имел огромное влияние на многих авторов (Булгаков, Уальд в их числе ). Уже ради этого стоит попробовать прочесть этот роман-матрешку.
Сюжет увлекательный и запутанный, слог у автора прекрасный, много философских и религиозных мыслей.
Главный казалось бы персонаж Мельмот Скиталец появляется мельком в начале, а потом мы собираем его историю по крупицам из каждого последующего рассказа.
Рассказы эти пронзительны и полны страдания, искушения и ужаса, но не теряется надежда и вера.
Вообще каждый рассказ мог бы и сам стать романом, чего только история про Иммали стоит, семья Гузмана.
Роман достаточно объемный и за счет разных рассказов порой было сложно читать, но однозначно стоит потраченного времени на него️
Очень многообещающий готический роман, наполненный мистикой, жуткими тайнами и атмосферой прошлых веков с их порой тяжким восприятием мира и обстановки. Но дальше сюжет течёт вяло, динамики никакой, впечатление жути быстро иссякает, концовка.... очень разочаровательна....
Так и не поняла, чего или кого должны бояться мы, читатели, и персонажи) Видимо, своих фантазий)
Так и не поняла, чего или кого должны бояться мы, читатели, и персонажи) Видимо, своих фантазий)
Описание и характеристики
Для этого издания Алина Немирова, автор одной из лучших адаптации "Властелина колец", сделала не просто новый, первый за почти полвека перевод на русский язык, но существенно адаптировала структуру и стиль романа, приблизив его к канону современной литературы ужасов. Книга украшена прекрасными атмосферными иллюстрациями заслуженного художника РФ, профессора ВГИКа Александра Дудина, которые были созданы еще в 90-х, но поистине мистическим образом ждали своего читателя целых 30 лет.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 319
- Вес 660 г
- Год издания 2025
- Издательство
- Серия
- Автор
- Иллюстратор Дудин А.
- Переводчик Немирова А.
- Страна
- Размеры в см 2.1x17x24.2
- ID товара 3081832
- ISBN 978-5-222-42911-2
- Возрастное ограничение 16+