• Возрастное ограничение 16+
Книга Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва.  Сварга-арохана-парва () — 1

Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва. Сварга-арохана-парва

19 оценок
Купили 70 человек
«Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва. Сварга-арохана-парва» — о заключительных частях древнеиндийского эпоса, представленных в русском переводе с санскрита. Андрей Игнатьев подготовил текст по бомбейскому изданию «Махабхараты» и снабдил его подробными пояснениями. Том входит в серию «Сакральные тексты Древней Индии» и будет интересен тем, кто изучает индуизм, санскритскую литературу, мифологию и религиозно-философские представления Древней Индии. Книга помогает обратиться к первоис
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    216
  • Вес
    388 г
  • Год издания
    2018

Отзывы

4.1
19 оценок
1
0
4
5
9
Книга понравилась. Очень мудрая и интересная книга. Ровно половину этого издания занимает сам текст «Махабхараты». Остальная половина - подробные комментарии переводчика. Они представляют наибольший интерес, так как автор перевода Андрей Игнатьев историк. В конце книги добавлен словарь имен эпических персонажей, в котором рассказывается кто они такие были и чем занимались. Есть также небольшой словарь предметов и терминов. Всё это вместе создает общую картину в воображении и позволяет прикоснуться к Великому эпосу Древней Индии.
Плюсы
Главный плюс именно этого издания, что книга переведена напрямую с санскрита на русский язык. А не с санскрита на английский язык, а потом уже с английского на русский.
Минусы
Отсутствуют
Я не понимаю, почему рейтинг здесь 3,6?! Читатель, который решился изучить эту книгу должен был понимать, что это не романтический детектив и не нон-фикшн))) Это серьезный историко-традиционный эпос о культуре народа, который в принципе, мягко говоря, отличается от всех живущих на планете. Книга сложная, книга глубокая и насыщена огромным кол-вом мифологических и религиозных ответвлений, но если вы изучали или сталкивались с историей Древнейших времен и историей Индии, то Вам будет интересно!
Плюсы
во всем
Минусы
их нет

Описание и характеристики

«Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва. Сварга-арохана-парва» — о заключительных частях древнеиндийского эпоса, представленных в русском переводе с санскрита. Андрей Игнатьев подготовил текст по бомбейскому изданию «Махабхараты» и снабдил его подробными пояснениями. Том входит в серию «Сакральные тексты Древней Индии» и будет интересен тем, кто изучает индуизм, санскритскую литературу, мифологию и религиозно-философские представления Древней Индии. Книга помогает обратиться к первоисточнику и лучше понять культурный контекст эпического повествования.

О чём книга

В том вошли XVI, XVII и XVIII парвы «Махабхараты». «Маусала-парва», «Махапрастханика-парва» и «Сварга-арохана-парва» завершают масштабное повествование, обращаясь к темам долга, верности, утраты, нравственного выбора и духовного пути. Эти части соединяют события эпоса с религиозными и философскими представлениями индуистской традиции.

Что входит в издание

Том объединяет три части эпоса:
  • «Маусала-парву»
  • «Махапрастханика-парву»
  • «Сварга-арохана-парву»
Текст сопровождают развёрнутый комментарий, словарь имён эпических персонажей и словарь предметов и терминов. Справочные материалы поясняют понятия, имена и реалии древнеиндийской традиции.

Ключевые особенности книги

Перевод выполнен непосредственно с санскрита. Комментарии помогают соотнести эпизоды с индуистской мифологией и религиозными представлениями эпохи, а словари позволяют уточнять незнакомые имена и понятия по ходу чтения.

Для кого эта книга

Книга подойдёт читателям, которые хотят познакомиться с заключительными книгами «Махабхараты» в русском переводе. Её можно выбрать для самостоятельного изучения древнеиндийского эпоса, индуизма и санскритской словесности. Комментарии и справочные разделы делают чтение понятнее и помогают работать с текстом без обязательного обращения к дополнительным источникам.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Книга «Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва. Сварга-арохана-парва» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Махабхарата. Маусала-парва. Махапрастханика-парва. Сварга-арохана-парва» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.