Что входит в издание
В первый том входят 82 самостоятельные истории из первого и второго цзюаней — свитков классического собрания. Это начало семитомного издания, которое полностью воспроизводит структуру свода из двенадцати цзюаней. Единого главного героя у новелл нет: их объединяют встречи с необычайным, образы китайского фольклора и внимание к человеческим поступкам.О чём книга
Лисы-оборотни вмешиваются в человеческую жизнь, монахи-волшебники совершают чудеса, а бесы и призраки становятся источниками опасности и испытаний. Одни персонажи поддаются соблазну, другие сталкиваются с обманом, корыстью или жестокостью. Любовные и бытовые столкновения здесь не менее важны, чем сверхъестественные события. Героям приходится разбираться не только в чужих намерениях, но и в собственных желаниях — именно от них нередко зависит нравственный смысл происходящего.Чем книга будет интересна
Сборник подойдёт тем, кто любит китайскую классическую литературу, мифологию и фантастику на основе народных преданий. Особый интерес здесь — в сочетании мистики с социальной критикой: за чудесами автор рассматривает злоупотребление доверием и представления о справедливости. Читатель, которому важны неоднозначные нравственные конфликты, найдёт их и в любовных историях, и в столкновениях людей с потусторонним миром.Что важно знать перед чтением
Пу Сунлин жил в XVII — начале XVIII века и обращался к фольклору разных китайских провинций, мифологии и даосским представлениям. Его проза лаконична, насыщена литературными и историческими отсылками; в новеллах встречаются стихи и ритмическая проза. В этом издании есть обширные комментарии. Иллюстрации воспроизведены по литографиям конца XIX века.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.