• Возрастное ограничение 16+
Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв. Пу Сунлин (978-5-227-10546-2)

Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв.

13 оценок
Купили 166 человек
«Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв.» — сборник классических китайских фантастических новелл о встречах людей с лисами-оборотнями и духами. В историях Пу Сунлина повседневная жизнь соседствует с потусторонним миром, а человеческий облик ещё не означает человеческую природу. За чудесными явлениями стоят знакомые страсти: любовь, жадность, стремление к власти. Здесь опасность не всегда исходит от сверхъестественных существ, а добродетель не зависит от облика. Что вхо
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    223
  • Вес
    230 г
  • Год издания
    2023

Отзывы на это издание

4.2
13 оценок
0
1
1
5
6
Сначала новые
Я бы сказала, что книга откровенно на любителей подобной литературы и китайской мифологии\писателей.
Читается легко, быстро и просто, но как такового яркого интереса, какого-то любопытства не вызывает, я даже не стала дочитывать - потому что после первых рассказов понимаешь, что сюжет схож с предыдущим, меняются лишь несущественные детали.
Советовать не буду, меня не впечатлила.
на самом деле мне не очень сильно понравилась эта книга, потому что мне показалось, что в какие-то моменты она записана слишком сложным языком, и поэтому книга точно не подойдёт для. чтобы расслабиться после тяжёлого дня. качество у неё хорошее обложка плотная и красивая. если бы не сложновата щи, то я бы полностью осталась довольна этой покупкой. ну, качество у неё хорошее.
Скажу честно! Чтиво сложное. Но в действительности очень интересное. Дополнительно напишу, что книга приятная на ощупь и сама обложка не может не радовать. Размер кстати необычный, ближе к квадрату. Но это неплохо! Это добавляет книге шарм и так только интереснее. Так же компактно и удобно носить с собой. И еще отмечу, что в книге есть иллюстрации, что добавляет «вайб» к прочтению, так что советую!
Плюсы
Яркие персонажи, разве истории
Минусы
Минусов нет
Для любителей страшных сказок. Не для детей.
В этом сборнике рассказы про лисьих оборотней, есть упоминание постельных сцен (без подробностей), сверхъестественное, мистика, кровопролитие. В каждом рассказе есть мораль, но она немного отличается от наших понятий. Для Пу Сунлина, придерживающегося конфуцианства, это — сыновняя почтительность, верность долгу и человеколюбие. Фантастический элемент у Пу Сунлина служит лишь декорацией для утверждения традиционной морали и порядка.
Хорошо переведено, есть пояснения к сложным словам, так что затруднений в прочтении не принесёт.
Плюсы
- Короткие рассказы.
- Интересные истории.
- Жаль, нам не понять всей прелести этих рассказов из-за того, что мы читаем перевод и не разбираемся в конфуцианстве.
Минусы
- Порою терминов слишком много.
- Лично для меня были случаи, когда я не понимала, почему главный герой остался невредим или пострадал. Наши моральные компасы с автором не всегда совпадают.

Описание и характеристики

«Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв.» — сборник классических китайских фантастических новелл о встречах людей с лисами-оборотнями и духами. В историях Пу Сунлина повседневная жизнь соседствует с потусторонним миром, а человеческий облик ещё не означает человеческую природу. За чудесными явлениями стоят знакомые страсти: любовь, жадность, стремление к власти. Здесь опасность не всегда исходит от сверхъестественных существ, а добродетель не зависит от облика.

Что входит в издание

В сборник включены избранные новеллы из «Ляо-чжай-чжи-и» — «Описания чудесного из кабинета Ляо». Это часть большого собрания Пу Сунлина, в котором насчитывается более четырёхсот рассказов. Произведения объединяет соприкосновение земного и потустороннего миров: среди действующих лиц — лисы в людском обличье, феи, призраки, учёные и чиновники.

О чём книга

Студенты, сановники и простые люди сталкиваются с существами, чьи намерения трудно разгадать. Оборотни вмешиваются в семейные дела, обольщают, запутывают и испытывают тех, кто оказывается рядом. Встреча с ними может обернуться угрозой, неожиданной привязанностью или испытанием верности. В этих историях героям приходится иметь дело не только с чарами, но и с собственными слабостями. Через необычные происшествия автор обращается к злоупотреблениям властью, несправедливости и цене человеческих желаний.

Чем книга будет интересна

Сборник подойдёт читателям, которым интересны китайский фольклор, мистика и неоднозначные сверхъестественные персонажи. Здесь можно следить за чудесными событиями и одновременно замечать сатиру на общественные порядки. Любовь и обман, благодарность и корысть становятся поводом для нравственного выбора. Особый интерес представляет то, как герои принимают решения: отвечают ли добром на помощь, сохраняют ли верность обещаниям, поддаются ли соблазнам.

Что важно знать перед чтением

Пу Сунлин жил в XVII — начале XVIII века и собирал народные предания. В его лаконичных новеллах фольклорные сюжеты сочетаются с классической китайской словесностью, иронией и элементами расследования. Наряду с чудесами здесь встречаются насилие, угроза жизни и эротические мотивы. В издании есть многочисленные примечания к произведениям.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
Книга «Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Пу Сунлин «Лисьи чары. Легендарные новеллы китайского писателя XVII—XVIII вв.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.