- Возрастное ограничение 16+
Лесной царь
Купили 86 человек
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 320
- Вес 283 г
- Год издания 2019
Отзывы на это издание
Сначала новые
Со школьной скамьи в творчестве Иоганна Вольфганга Гёте я относительно хорошо знал только драму "Фауст" и стихотворение "Лесной царь". Собственно, знакомство с последним и побудило меня купить этот сборник. Как оказалось, в творчестве немецкого классика ещё много разнообразных стихотворений, начиная со сказочных баллад и заканчивая лирическими размышлениями.
Великий Гёте.
К сожалению в данном сборнике нашел не все произведения, представляющие для меня особенный интерес, но он всё равно довольно не плохой, особенно учитывая формат, шрифт, качество печати. Своих денег определенно стоит, особенно подойдет тем, кто хотел бы заучить какие то избранные произведения.
Также хочу ответить удобство возвращения к чтению или заучиванию путем наличия вшитой ленты или как это правильно называется)
К сожалению в данном сборнике нашел не все произведения, представляющие для меня особенный интерес, но он всё равно довольно не плохой, особенно учитывая формат, шрифт, качество печати. Своих денег определенно стоит, особенно подойдет тем, кто хотел бы заучить какие то избранные произведения.
Также хочу ответить удобство возвращения к чтению или заучиванию путем наличия вшитой ленты или как это правильно называется)
Роберт Грин не просто так называл Гёте "Человеком Универсальным". Он не гнался за узкой специализацией, а жадно впитывал мир: науку, путешествия, чувства. И осмысливал это не только с точки зрения мира исчислимого, но и с точки зрения творческого, поэтического, ассоциативного. Простая поэзия, простые образы, но каждый по своему завораживает...
Минусы
Несколько жалко, что это издание не билингвально
С Гёте я знаком уже давно. Мною был прочитан «Фауст», великий и прекрасный, но больше влияния на меня оказали все же «Страдания юного Вертера». Теперь же я прочёл его стихотворения и поэму «Герман и Доротея». Гете прекрасен всегда, это даже упоминать не стоит.
Но вот что он мне напомнил... Я уже успел забыть, насколько сильна поэзия. Одно стихотворение вызывает во мне куда более сильные чувства, чем целая книга. Эти строки содержат в себе такую силу, такие чувства и переживания...
Не всем стихотворениям это удаётся, но все же такие есть.
Но вот что он мне напомнил... Я уже успел забыть, насколько сильна поэзия. Одно стихотворение вызывает во мне куда более сильные чувства, чем целая книга. Эти строки содержат в себе такую силу, такие чувства и переживания...
Не всем стихотворениям это удаётся, но все же такие есть.
Описание и характеристики
В сборник включены избранные стихотворения и баллады в классических переводах, поэма «Герман и Доротея», а также отрывки из трагедии «Фауст».
Стихи Гёте, в основе которых зачастую лежат законы народной поэзии, отличаются глубиной мысли и философичностью содержания, с необычайной силой и яркостью раскрывают мир чувств. Поэзия Гёте, обогатившая немецкий язык и немецкое стихосложение новыми образами, словосочетаниями, рифмами и размерами, отнюдь не стала фактом истории литературы, она живет и дышит в сердцах почитателей гениального поэта.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 320
- Вес 283 г
- Год издания 2019
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Бальмонт К., Аксаков К., Бестужев-Марлинский А.
- Страна
- Тип бумаги Писчая
- Размеры в см 2x12x17
- ID товара 2738071
- ISBN 978-5-389-16468-0
- Возрастное ограничение 16+
