О чём книга
«Куларнава-тантра» построена как диалог Шивы и Парвати. Главы посвящены страданию и освобождению, природе Абсолюта, непривязанности, знанию и значению наставника на духовном пути. Отдельное место занимает каула-дхарма — религиозная традиция каулы. Изложены мантра Пара-прасада, ньясы, мудры, почитание батук и шакти, а также представления о субстанциях и таттвах кулы. Книга относится к религиоведению, индуистскому тантризму и шактизму. Часть I охватывает начало памятника; главы 9–17 опубликованы отдельным вторым томом.Ключевые особенности книги
Перевод сопровождают предисловие и комментарии, уточняющие религиозный и понятийный контекст. Словарь помогает разобраться в специальных названиях ритуалов, мантр и предметов без постоянного обращения к дополнительным справочникам. Путь каулы соединяет философское знание, мантры, медитацию, йогу, ритуал, почитание Шакти и наставления гуру. В дошедшей версии памятника насчитывается около 2060 шлок в 17 главах; часть сочинения считается утраченной. Текст постоянно цитируется в тантрической литературе.Для кого эта книга
Издание подойдёт для углублённого знакомства с каула-традицией, её терминологией и религиозными представлениями. Предварительные знания об индийской философии и религиоведении облегчат чтение комментариев и ритуальных описаний. Перевод с санскрита, словарь и примечания делают эту часть удобной основой для последовательного изучения памятника.Что важно знать перед чтением
В главах есть описания тантрических ритуалов, а также упоминания вина, мяса и сексуальных ритуальных практик. Эти темы изложены в связи с традицией каулы, её символикой и религиозными представлениями.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
