О чём книга
Коран относится к священным писаниям ислама. В сурах утверждается идея единобожия, содержатся обращения к верующим и людям, рассказывается о пророках — Адаме, Ное, Аврааме, Моисее, Иисусе и Мухаммеде. Значительное место занимают вопросы нравственности, поклонения, семейных и общественных отношений, мусульманского права. В книге также говорится о Судном дне, рае и аде. Такое содержание помогает увидеть связь вероучения с этическими нормами и религиозными предписаниями.Ключевые особенности книги
Перевод Игнатия Крачковского выполнен с арабского языка. Работа над ним была начата в 1921 году и в общих чертах завершена к 1930 году; впервые её опубликовали посмертно, в 1963 году. Изложение сохраняет последовательность сур и помогает сосредоточиться на обращениях к вере, повествованиях о пророках, нравственных ориентирах и вопросах религиозной жизни. Для более глубокого изучения отдельных фрагментов могут быть полезны толкования и комментарии по исламской традиции.Для кого эта книга
Издание подойдёт для самостоятельного чтения на русском языке, знакомства с основами ислама и изучения религиозной литературы. Оно будет полезно читателям, интересующимся культурой Ближнего Востока, студентам-востоковедам и тем, кто изучает арабский язык. Этот перевод ценят за внимание к смыслу оригинала и филологическую основу работы.Что важно знать перед чтением
В сурах встречаются религиозные предписания, описания наказания, рая и ада, упоминания войны и противостояния. Эти темы составляют часть вероучения и исторического контекста священного текста.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.