О чём книга
В «Завещании» Абу Ханифа изложил позицию Ахлю-с-Сунна валь-Джамаа по вопросам вероубеждения, которые вызывали споры среди его современников. В центре внимания — сущность имана, то есть веры, её соотношение с делами, предопределение, грех и ответственность человека. Другие темы — атрибуты Аллаха, Коран и возможность лицезрения Аллаха в будущей жизни. Аль-Бабирти поясняет тезисы трактата в русле матуридитского богословия. Это не повествование об истории ислама, а разбор основ веры и богословских понятий.Ключевые особенности книги
Основу издания составляет краткий комментарий к труду основателя ханафитского мазхаба. Толкователь сосредоточен на разъяснении смысла положений «Завещания» и связанных с ними терминов. Такой подход важен при чтении сжатого трактата, где за отдельными формулировками стоят предметы длительных дискуссий. Для перевода Ахмад аль-Ханафи использовал арабское издание, вышедшее в Аммане под редакцией Мухаммада Субхи аль-Аиди и Хамзы Мухаммада Васима аль-Бакри. Русский текст дополнен пояснениями. Часть из них основана на примечаниях этих редакторов, часть — на трудах суннитских учёных прошлого и настоящего.Для кого эта книга
Для студентов исламских учебных заведений, преподавателей и читателей, изучающих основы суннитского вероучения. К ней можно обратиться для самостоятельного знакомства с «аль-Васыя» и более внимательного рассмотрения отдельных вопросов акыды. Книгу стоит выбрать тем, кому недостаточно кратких формулировок первоисточника и нужны пояснения к ним. Дополнительные примечания помогают разобраться в значении терминов, а работа переводчика над ясностью языка облегчает чтение. Такой формат позволяет сопоставлять тезисы с их толкованием и учитывать контекст богословских дискуссий.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.