О чём книга
В центре внимания — «Пкудей», отдельная часть «Книги Зоар». Её содержание рассматривается в рамках каббалистического прочтения Торы: речь идёт о духовном развитии и религиозном понимании библейского текста. Основой для изучения служит сочетание первоисточника и пояснений к нему. Йегуда Ашлаг раскрывает его содержание с позиций каббалы. Это религиозная литература, посвящённая толкованию священного писания, а не исторический обзор иудаизма.Ключевые особенности книги
«Сулам» в переводе означает «лестница». Работу над этим комментарием Йегуда Ашлаг завершил в 1953 году. Он также перевёл «Зоар» с арамейского языка на иврит. Русскоязычную версию подготовила Международная академия каббалы. При переводе и редакторской обработке были учтены нормы современной русской речи. Это позволяет знакомиться с источником и сопровождающими его разъяснениями без знания языков оригинала. Издание входит в серию «Зоар для всех» и составляет 13-й том цикла «Книга Зоар». Его особенность — сосредоточенность на одной главе, а не изложение всего корпуса под одной обложкой. Такой формат подойдёт для подробного изучения выбранной части.Для кого эта книга
Том предназначен для читателей, изучающих каббалу, религиозную мысль иудаизма и традицию толкования Торы. Он также представляет интерес для тех, кто уже знакомится с «Зоаром» по отдельным главам и хочет продолжить чтение в рамках того же цикла. Выбрать это издание стоит, если вам важно не только прочитать первоисточник, но и обратиться к его объяснению в определённой духовной традиции. Сопровождающие пояснения могут помочь в осмыслении сложных понятий и внимательной самостоятельной работе с текстом. При этом том посвящён конкретному разделу и не заменяет общего введения в историю иудаизма.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.