О чём книга
Преподаватель математики Тан Итянь почти десять лет живёт в Америке, когда узнаёт, что его пожилой отец пропал без вести. Он едет в Китай, хотя много лет не виделся с отцом и не сумел примириться с ним. Поиски приводят его в места юности и возвращают к истории Ханьвэнь — девушки из Шанхая, которую в конце 1970-х отправили работать в деревню. Близкие по-разному вспоминают прошлое, а герою приходится разбираться с семейными недоговорённостями и бюрократическими препятствиями.Главные герои
Тан Итянь вырос в китайской деревне, получил образование и стал преподавателем в американском университете. Возвращение на родину сталкивает его с прежними обидами и вопросом о том, где для него дом. Ханьвэнь в юности мечтала учиться на инженера, но по распределению оказалась в сельской местности; спустя годы её жизнь выглядит совсем иначе. Отец и мать героя хранят собственные версии семейной истории, а старший брат Ишоу остаётся связан с деревней и её повседневными заботами.Темы книги
В центре романа — семья как пространство любви, долга, молчания и взаимных претензий. Белинда Танг обращается к утрате, прощению и отчуждению между поколениями, а также к цене образования и эмиграции. Судьбы персонажей разворачиваются на фоне общественных перемен: принудительного распределения молодых людей, разрыва между городом и деревней, последствий Культурной революции. Важный вопрос романа — можно ли вернуться к прошлому, не пытаясь его приукрасить.Что важно знать перед чтением
Действие перемещается между концом 1970-х и началом 1990-х годов, между сельским Китаем, крупными городами и США. Повествование соединяет поиски в настоящем с воспоминаниями о молодости персонажей. «Карта утрат» — дебютный роман Белинды Танг; замысел возник из семейной истории писательницы о родственнике, исчезнувшем в юности её отца. Книга вошла в список лучших книг 2022 года по версии NPR и в длинный список премии Центра художественной литературы за дебютный роман.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.