Искупление: роман

После этой книги я долго находился под впечатлением! До неё про Фридриха Горенштейна я знал только то, что был такой полуподпольный советский писатель, и что он написал сценарий к "Солярису" Тарковского. Но и этого было достаточно, чтобы заинтересоваться его прозой. А начать я решил именно с "Искупления". Сюжет романа, на первый взгляд, прост: недавно освобождённый от немцев украинский город. Молодой лейтенант приезжает, чтобы узнать судьбу своей еврейской семьи, не успевшей эвакуироваться: казалось бы, стандартная военная драма... Но Горенштейн выжимает из этой истории абсолютно всё и её в настоящий философский триллер! Главное в этом произведении - не его сюжет, а вопросы, которые он задаёт: что такое искупление? Можно ли искупить вину, если ты не виноват? И можно ли простить то, что нельзя простить?

Невероятно глубокая и необычная для советской литературы книга

Гнетущая атмосфера романа может не всем понравиться

"Искупление" был первым романом Фридриха Горенштейна, который я прочитал. Взялся за него я вскоре после 9-го мая, хотелось почитать что-нибудь именно такое. Как оказалось - очень кстати.
Если вкратце описать сюжетную конву - девушка из украинского города проживает "послевоенную травму" вместе с самим городом и её жизнь преображается после встречи с лейтенантом, который приехал на два дня, чтобы по-человечески перезахоронить убитую при оккупации семью. Но за такой формулировкой скрывается невероятная глубина, в которой и вопросы самостоятельного взросления (и женского взросления), и вопросы своего места в разрушенном мире, и сложнейший разговор о преодолении травмы войны и оккупации (кто выжил, кто погиб, кто остался собой, кто ссучился), и та же тема Холокоста, которой, мне думается, тут ещё не так много (в отличие от "Псалма", например). Скорее, общее горе "советских граждан"...
Меня очень захватило повествование. Оно трудное, но очень важное и живое.

Очень хорошее оформление всей серии и этой книги - в частности.

Минусов не нашёл.

«Искупление» Горинштейна - это удар кирпичом по затылку в подворотне в зимнюю звездную ночь. Мрачная насмешка над тщетностью человеческой жизни и бессмысленностью её страданий. Величественная Красота природы и великое Ничто наблюдают за этой драмой, переходящей в злую комедию. Человек с остервенелым отчаянием пытается найти материалистичные ответы на трансцендентные вопросы, рвется отыскать оправдательную причину своих мук и корень насилия, но находит лишь вечное Ничто, смеющееся ему в лицо.
Отличная иллюстрация тщетной попытки интеллигенции XX века преодолеть построенный ею же нигилизм и подарить долгожданное упоительное Счастье всему человечеству.

Горенштейн прекрасен и велик, перечитывать его можно вечно, а тема Холокоста, которой он очень серьезно интересовался и уделял ей большое внимание (здесь же - так и не снятый фильм) описана им наиболее точно и ярко из всех русскоязычных авторов. "Искупление" - один из шедевров, посвященных уничтожению евреев на советской территории, не позволяющих этой теме затеряться, забыться.