Хроники

Книга понравилась, порадовало как иртересное содержание, так и качество издания. Красивое оформдение, качественная белая бумага.
Интересное повествование Дилана о целой эпохе музыки и культуры. Читается легко. Книга хорошо передает атмосферу описанных событий, позволяя читателю погрузиться в мир книги.
Книга позволяет узнать много нового и интересного о мире музыки и получить массу положительных эмоций.
Рекомендую к чтению.

Издание, содержание

Нет

Талантливый человек талантлив во всем - общее место, но очень точно характеризует автобиографичное произведение Боба Дилана. Хроники добавляют объема музыке Дилана, особенно нам, кто мало знаком с этим периодом истории США, не проживал его вживую. Дилан как бы дополняет свое музыкальное творчество контекстом - историческим и социальным, атмосферой, которая формировала его музыку и песни. Безумно интересно и позволяет по-новому услышать его песни. Согласен, что перевод мог бы быть лучше, но другого пока нет, так что приходится довольствоваться этим.

Никогда не был фанатом Боба Дилана, но к нему, как к личности, отношусь с уважением. Было интересно познакомиться с историей его жизни, рассказанной от первого лица. Много информации об Америке второй половины XX века, об условиях, в которых формировался поэт. Во время прочтения слушал песни, о которых рассказывал Дилан, что добавляло глубины и атмосферности чтению.

Суперобложка, крупный шрифт, указатель имён в конце.

Перевод, действительно, своеобразный, но чтению не мешал.