• Возрастное ограничение 16+
Книга Госпожа Бовари. Уровень 1 = Madame Bovary (Гюстав Флобер) — 1

Госпожа Бовари. Уровень 1 = Madame Bovary

5 оценок
Купили 145 человек
"Госпожа Бовари" — выдающийся роман французского писателя Гюстава Флобера, который вы сможете прочесть на языке оригинала. В основе сюжета история молодой женщины, недовольной своей жизнью в провинциальной Франции. Стремясь к роскоши и страсти, которые она видит в романах, Эмма Бовари ввязывается в опасные любовные интриги и накапливает долги, что приводит к трагическим последствиям.Произведение представлено в адаптации, в нем сохранены основные сюжетные линии и характеры, а текст упрощен для об
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    192
  • Вес
    160 г
  • Издательство

Отзывы

5.0
5 оценок
0
0
0
0
5
Сначала новые
Книга порадовала не только красотой французского языка, но и увлекательным сюжетом, который был для меня новым - несмотря на известность этого классического произведения, я не читала его прежде на русском языке. Тем интереснее было узнавать его в оригинале. В данном случае адаптация стала для меня только плюсом. Текст хорошо подходит для уровня А2 по лексическому составу, но приближается к уровню B1 благодаря многообразию грамматических форм, тем не менее для тех, кто вдумчиво и регулярно занимается изучением языка, их не так сложно распознать. Упражнений здесь совсем мало - основной упор сделан на чтение, что само по себе не так уж и плохо, ведь сам процесс чтения приносит удовольствие.
Плюсы
Текста в чистом виде много, 181 страница - это соответствует потребностям читателей продвинутого уровня; в комментариях встречаются интересные идиомы
Минусы
Минусов нет
Моя мама долга искала художественную литературу на оригинальном языке, а именно на французском языке. В итоге она ничуть не пожелала, читает с большим удовольствием. Ей очень нравится данное произведение, потому что она не читала его на русском, но прочитав на оригинальном языке, решила прочитать на русском.
Плюсы
Удобная и компактная книга, шрифт приятный для чтения.
Роман Флобера "Госпожа Бовари" не только классика французской, но и мировой литературы. И это прекрасное пополнение серии "Легко читаем по-французски". Купила эту книгу не задумываясь, т.к. интересный сюжет и прекрасный слог обеспечены, а благодаря адаптации эта книга доступна и изучающим язык от уровня А2 и выше. В конце книги упражнения (4шт.) и словарь (правда сильно на него не опереться, он всего на 5 стр.). В целом очень довольна приобретением.

Описание и характеристики

"Госпожа Бовари" — выдающийся роман французского писателя Гюстава Флобера, который вы сможете прочесть на языке оригинала. В основе сюжета история молодой женщины, недовольной своей жизнью в провинциальной Франции. Стремясь к роскоши и страсти, которые она видит в романах, Эмма Бовари ввязывается в опасные любовные интриги и накапливает долги, что приводит к трагическим последствиям.
Произведение представлено в адаптации, в нем сохранены основные сюжетные линии и характеры, а текст упрощен для облегчения чтения и понимания. В книге используется базовая лексика и грамматика, что делает ее идеальной для тех, кто только начинает изучать французский язык и хочет познакомиться с шедеврами мировой литературы в оригинале.
Издание рекомендовано для изучающих французский язык на уровне A2 и выше.
Книга «Госпожа Бовари. Уровень 1 = Madame Bovary» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Гюстав Флобер «Госпожа Бовари. Уровень 1 = Madame Bovary» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.