Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragodie

«Фауст» — это восхождение на высокую гору. Путь труден, но вид с вершины и чувство превосходства того стоят. Это чтение, которое меняет и обогащает

:) Культурный багаж. Ключ к пониманию огромного пласта европейской культуры.
:) Красиво написано. «Я — часть той силы, что вечно хочет зла и постоянно совершает благо». Таких цитат там россыпь!
:) Глубокий смысл. Вечные вопросы о добре, зле и цене познания.
:) Мефистофель. Циник и остроумный критик — его диалоги настоящее интеллектуальное пиршество.
:) Эксперимент длиною в жизнь. Тут и философия, и лирика, и мистика. Настоящий литературный конструктор (правда, есть шанс больно наступить на детали этого Лего).

:( Высокий порог входа. Обилие аллегорий и отсылок требует постоянного обращения к комментариям, а долгий срок написания привел к фрагментарности (особенно во второй части).
:( Сложная структура. Вторая часть — фантасмагорическое путешествие через эпохи, где сюжет сменяется философией. Плюс форма трагедии в стихах.
:( Бесячий главный герой. Эгоизм Фауста ведет к трагедии Гретхен. Сопереживать ему очень непросто.
:( Неоднозначный финал. За что Фауст удостоился прощения, если не совершил добрых поступков? Не знаю, кто был в шоке больше — Мефистофель или я.

Как мне кажется, данная книга подойдёт далеко не всем читателям. В ней очень специфичный слог, повествование лично для меня показалось странным и слишком хаотичным. Но не смотря на это, данная работа это классика которую нужно обязательно прочитать. Сюжет про поиск смысла жизни не устарел ни капли, этим вопросом мы часто задаëмся и ищем на него ответ, вот и Гëте задался данным вопросом и попытался на него ответить.

Я люблю Фауста со школы, в первый раз прочитала его в старших классах. Позже захотелось купить себе красивое издание с картинами, рисунками, в твердой обложке. Данная книга подошла идеально, купила сразу, как увидела обложку и оригинальный текст с параллельным переводом. Для подарка эта книга подходит идеально, ну или себе любимому)

Обложка, качество печати, плотные страницы.

Все отлично.

Бессмертная классика сразу на двух языках! Изучающим или знающим немецкий язык - маст хэв. На одной странице разбиты по колонкам и русский, и немецкий

Формат классный, бумага и шрифт приятные, готический шрифт на обложке. Иллюстрации невероятные!!! Бери и читай, а иллюстрации именно со средневековым вайбом отлично дополнят чтение.

Это не минус, но вдруг кому нужно - перевод Холодковского