О чём книга
В состав Поздних пророков входят книги Йешаягу, Ирмеягу, Йехезкэля и Двенадцати малых пророков. Их содержание передано через речи, призывы, стихотворения и песни, обращённые к Израилю и Иудее. На страницах звучат вопросы монотеизма, социальной справедливости, избранности Израиля, личной ответственности, раскаяния и эсхатологии. Том относится к иудаике, теологии и библеистике. Он позволяет обратиться к одному из ключевых разделов Еврейской Библии на русском языке и увидеть его исторический и религиозный контекст.Что входит в издание
В книгу включены пророческие тексты, предисловие, филологические примечания, историко-реальные комментарии, приложения и глоссарий. Такой состав уточняет значения древнееврейских слов, исторические реалии и отдельные места, важные для понимания пророческих речей.- Книга Йешаягу
- Книга Ирмеягу
- Книга Йехезкэля
- Книга Двенадцати малых пророков
Ключевые особенности книги
Перевод выполнен с древнееврейского и опирается на Масоретскую традицию, данные современной науки и еврейскую экзегезу. Переводчик учитывает опыт прежних русских переводов и стремится передать особенности оригинала без тенденциозных прочтений. Комментарии связывают библейские книги с историей Израиля и Иудеи и поясняют религиозные понятия, возникающие в речах пророков. Поэтому книгу можно использовать не только для последовательного чтения, но и для обращения к отдельным фрагментам.Для кого эта книга
«Еврейская Библия. Поздние пророки» рассчитана на читателей, которые знакомятся с Танахом или хотят глубже изучить его пророческий раздел. Она будет полезна при самостоятельном чтении, учебной и исследовательской работе по библеистике, истории Древнего Израиля и религиозной мысли. Перевод, комментарии и глоссарий делают книгу удобным выбором для тех, кому важны близость к древнееврейскому оригиналу и пояснения к историческому контексту.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.