Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт) Эрих Кестнер (581120132X)

Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)

Эрих Кестнер
Нет оценок
Остросюжетная повесть самого известного немецкого детского писателя Эриха Кестнера (1899-1974) "Двойная Лоттхен" (1949), написанная несложным, живым, разговорным языком, содержащая много диалога, издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет немецкий текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированны
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    256
  • Вес
    500 г
  • Год издания
    2003

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

Остросюжетная повесть самого известного немецкого детского писателя Эриха Кестнера (1899-1974) "Двойная Лоттхен" (1949), написанная несложным, живым, разговорным языком, содержащая много диалога, издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет немецкий текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".
Книга «Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Эрих Кестнер «Двойная Лоттхен (на немецком языке) (мягк)(Немецкий Клуб). Кестнер Э. (Юрайт)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.