- Возрастное ограничение 16+
Dubliners = Дублинцы: сборник рассказов на англ.яз. Joyce J.
Купили 30 человек
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 164
- Вес 300 г
- Год издания 2017
Отзывы
Сначала новые
интересные рассказы
Плюсы
Данный сборник рассказов знаменитого ирландского писателя меня впечатлил, перенося в быт и нравы тех далёких людей из очень далёкой страны. Отдельно отмечу рассказы "Аравия" и "Эвелина", которые оставляют неизгладимое впечатление от той свободы выбора и самим выбором, совершаемым ими, оставляя мысль "почему и почему именно так?" Всячески рекомендую к прочтению.
Дублинцы
Это классическая книга ирландского писателя, которая, я бы сказала, на любителя. В книге есть много маленьких рассказов, в которых повествуется о жизни ирландцев в конце 19-начале 20-го веков. Некоторые показались интересными, но в основном рассказы мне, к сожалению, не очень понравились своей атмосферой.
Плюсы
С исторической точки зрения и если есть интерес к работам классиков Ирландии, то, возможно, кому-то понравится
Минусы
Сложный авторский слог, много устаревшей лексики, и сам жанр в книге достаточно мрачный. Мрачные персонажи и атмосфера у книги.
Джойс в оргинале
Безусловно, Джойс на английском звучит совершенно особенно, каким бы прекрасным и конгениальным ни был русский текст. И эта книга служит тому явным подтверждением. В этих рассказах,являющих собой обыденную жизнь и незатейливых личностей, Джойс рисует будни своей страны, раскрывает характеры и нравы простых людей, не отказываясь при этом от поэзии.
Плюсы
Язык оригинала, достойное оформление, приемлемая цена
Описание и характеристики
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 164
- Вес 300 г
- Год издания 2017
- Издательство
- Автор
- Размеры в см 1.2x15.1x21.6
- ID товара 2549846
- ISBN 978-5-519-49312-3, 978-5-521-05400-8
- Возрастное ограничение 16+
