• Возрастное ограничение 12+
Книга Цвингер : роман (Елена Костюкович) — 1

Цвингер : роман

Елена Костюкович
5 оценок
Купили 2 человека
Елена Костюкович известна как блистательный переводчик Умберто Эко, а также как автор книги "Еда. Итальянское счастье" - культурологического сочинения, выходящего за рамки жанра и заслужившего мировое признание. Память, величайший дар, оборачивается иногда и тяжким испытанием. Герой романа "Цвингер" Виктор Зиман "болен" памятью. Он не может вырваться из под власти прошлого. История его деда, отыскавшего спрятанные нацистами сокровища Дрезденской галереи, получает экстремальное продолжение во вре
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    752
  • Вес
    734 г
  • Издательство
    Corpus

Отзывы

3.4
5 оценок
0
1
2
1
1
Пользователь скрыл свои данные25.03.2022
Буквально случайно наткнулась на этот роман, ничего до этого не слышала ни о нем, ни об авторе, но аннотация заинтриговала. Книга, от которой немного кружится голова, здесь смешалось все-люди, кони, КГБ и прочее. Очень странный слог, некоторым авторам удается органично провернуть подобное, но не в этом случае, хотя, казалось бы, профессиональный переводчик словом владеть должен прекрасно. Но, увы, хороший переводчик не равно хороший писатель и не каждому переводчику дано быть Борисом Акуниным и преуспевать одинаково в обоих направлениях.
Плюсы
Очень креативный дизайн обложки
Минусы
Очень громоздкая и неформатная книга, которую тяжело уместить на полки, как часто бывает у этого издательства(
Странный сюжет, неприятные персонажи, вызывающие вопросы слог, затянутость

Описание и характеристики

Елена Костюкович известна как блистательный переводчик Умберто Эко, а также как автор книги "Еда. Итальянское счастье" - культурологического сочинения, выходящего за рамки жанра и заслужившего мировое признание. Память, величайший дар, оборачивается иногда и тяжким испытанием. Герой романа "Цвингер" Виктор Зиман "болен" памятью. Он не может вырваться из под власти прошлого. История его деда, отыскавшего спрятанные нацистами сокровища Дрезденской галереи, получает экстремальное продолжение во время Франкфуртской книжной ярмарки 2005 года. В водовороте захвативших Виктора приключений действуют и украинские гастарбайтеры в сегодняшней Европе, и агенты КГБ брежневской эпохи, и журналисты "свободных голосов", вещавшие во времена холодной войны и разрядки, и русские мафиози, колонизующие мировое пространство. "Цвингер" многогранен: это и криминальный триллер, и драматическая панорама XX века, и профессиональный репортаж (книжная индустрия отображена "изнутри" и со знанием дела), и частично автобиография - события основаны на семейной истории автора, тщательно восстановленной по архивным материалам. . .
Книга «Цвингер : роман» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Елена Костюкович «Цвингер : роман» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.